Clarington Digital Newspaper Collections

Canadian Statesman (Bowmanville, ON), 27 Jul 1983, p. 13

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

I I t ; . /, >1**, j .- ' ; r : - ■ *■ \ . • • ■ Phone 623-3303 Ads Oe i ,'<s-y - '( Ji <*- ; 12 Noon Phone 623-3303 '? Tenders (i* Sealed lenders will be received by the undersigned until August 10, 1983 at 10:00 a.m. (or the replacement or restoration of roofing at: Colborne Public School Grafton Public School Cramahe South Public Stockdale Public Cobourg District Collegiate EAST Kendal Public Lord Elgin Public Campbellford District High School Courtice Secondary School Specifications may be obtained from the office at: J.A. Bird, Business Administrator and Treasurer The Northumberland and Newcastle Board of Education 834 D'Arcv Street, Cobourq 30-1SNP SALE BYTENDER BY: The Newcastle Hydro Electric Commission Sealed tenders for the purchase of the following described lands ànd premises will be received by Newcastle Hydro at 19 King Street '.West, Bowmanville, Ontario, L1C 1R2 until 4:30 p.m. E.D.S.T. on the ,10th day of August, 1983. Conditions of Tender and further details of the property may be obtained from the aforesaid office. Part of Lot 29, Concession 1 (former Village of Newcastle, Geographic Township of Clarke) now within the limit of the Town - of Newcastle, in the Regional Municipality of Durham, having a frontage of 74 feet and a depth of 148 feet, being approximately 0.251 acres. Site: situate on the west side of Baldwin Street, 151 feet south of Kings Highway 2. Metal Clad Building on site. THE HIGHEST OR ANY TENDER NOT NECESSARILY ACCEPTED. H. Partner-Chairman M.J. Watson-Manager 30-1S CORPORATION OF THE TOWN OF NEWCASTLE THE CORPORATION OF THE TOWN OF NEWCASTLE TENDER SEALED TENDERS, clearly marked as to contents, for the supply and delivery of the equipment listed below, addressed to the Corporation of the Town of Newcastle, Office of the Clerk, 40 Temperance St., Bowmanville, Ontario, L1C 3A6, will be received in the envelope provided until the specified closing time and date. Tender Documents can be obtained from the Purchasing Office at the above address. Tender No. T83-15 ONE (1) FIRE DEPARTMENT 1500 GAL. TANKER TRUCK (34000 G.V.W. CAB AND CHASSIS) Closing Time & Date: 12:00 noon (local time) Wednesday, 'August 17,1983. 1 The lowest or any tender not necessarily accepted. Mr. D.M. Homeniuk, P.P. Purchasing and Supply Agent Corporation of the Town of 1 ■ Newcastle Telephone: (416) 623-3379 Ext. 67 Date of Publication 30-1S July 27,1983 Cars, Trucks, Tractors, Motorcycles Snowmobiles For Wrecking Purposes SMALL SCRAP METALS HIGHEST PRICE PAID FREE PICK-UP ACKERMAN Yard Residence Careers LOOKING FORA CHALLENGE? A challenging new career is just one phone call away? Financial assistance available. Employment assistance. assistance. Home study courses and Night classes available. 6- month Diploma Courses in... *DENTALCHAIRSIDE ASSISTING 'MEDICAL LABORATORY ASSISTING 'HOTEL OPERATIONS & " MANAGEMENT 'TRAVEL CAREERS WITH C.R T TRAINING C4REER C4NÆ)/ SCHOOLS TORONTO • OTTAWA ■ HAMILTON 363-3721 55 Queen SI, East, Toronto * Registered & Approved under Private Vocational Schools/ 30-1SN i Aot, Ont. Financial assistance available. Work Wanted North America Concrete Finishing and Foundation Waterproofing Contractors Residential We specialize In repairing leaking basements - with a 10 year warranty, R.R. 3, Solina Rd. Phone 723-0729 Bowmanville, Ont. 11-lfSN Help Wanted Noone's Restaurant 115, Orono. iwy. 35 • 22-tfSN AUTO WRECKERS 623-5756 623-7112 51-tfS MOTHER MOD Custom Draperies and Interiors Blinds, Verticals All types of drapery track • supplied and installed. 623-2826 30-6SN REYNOLDS UPHOLSTERING Modern, Traditional and Antique Free^dtu^ and delivery. PHONE 263-2132 R.R. 1, Hampton 48-tfSN Mutton Masonry All Types of Cement Work Concrete Floors, Foundations and Walls Brick and Block Laying Chimney Construction and CHIMNEY SWEEP G.W. Mutton 623-5981 1-tfSN CHIM-CHIM CHEREE Chimney Sweeps 623-6672 All work guaranteed Work Wanted EXPERIENCED waitress needed. Apply Heritage House Restaurant, Bowmanville Mall. Call 623-3023. 30-1S MAPLE Grove United Church is accepting resumes for the job of caretaker. Please apply in writing by the end of August to Maple Grove United Church, Group 1, Box 32. R.R. 6, Bowmanville L1C 3K7. 30-4SN National Company in Ajax now hiring person to work as exclusive dealer for the Bowmanville and Orono area. To qualify, person must be between the ages of 20 and 35, must be a serious worker, have ability to work without supervision and neat in appearance. Company offers excellent remuneration and benefits, complete training program. All equipment supplied at company expense. For interview call personnel department, 433-8700,- Mr. Glenn. 30-1 SN FULLor part time waitress or cook. Inquire In person. ', Hv DELUXE TAXI Requires drivers full-time and part-time. Gasoline paid by company. Excellent percentage. For taxi-driving permits, please APPLY TO By-Law officer at Bowmanville Town .Hall. Drivers in possession of permits, please apply at 9 Silver St., Bowmanville. Responsible and courteous •people only need apply. 29-2S ORGANIST St. Saviour's Anglican Church, Orono 1 Sunday Service Call Charles Gray for details at 987-4551 or 987-4696 Starting September 1983 30-2SN Hair Dresser Wanted $200 and up - Guaranteed PLUS COMMISSION Call 623-2220 22-tfS Experienced Nurse-Aides needed immediately in all areas of Durham. All shifts available. Car an asset. COMCARE 571-3501 ' 30-1 SN PAPERBOY-GIRL needed \ Centre - Beech St. Already established route , of 17 papers. Available August 3 Please call The Canadian Statesman 623-3303 30-1S 'YOUNG lady with ten years office experience seeks part- time office work, starting September. Insurance and Dicta-typist experience. Call 623-7831. 30-1S CJ's RENOVATING SERVICE Specializing in siding and painting, sheds and garages, custom decks and fences. Landscaping and home renovations. For free estimates call: 623-4154 or 987-4042 28-4SN CUSTOM grain combining and hauling. Bonsma Farms. 986-4691. 29-3SN NEWCASTLE UPHOLSTERY Modern, antique, free estimates and pick-ups. Call 987-4958 29-tfSN L Hutton 8<Wiggans Insulation BLOWN METHOD FREE ESTIMATES Work Wanted 623-2551 2-tfSN DUAL ACTION STEAM CARPET CLEANING $45 SPECIAL Dining Room and Living Room Plus Hallway C & J Services Call Collect 623-2095 anytime 29-tfsNP ECE teacher provides ideal day care setting in home. Call 623-1269. 30-2SN Building and Carpentry NEW BUILDINGS ADDITIONS AND RENOVATIONS CUSTOM CARPENTRY Theo Van-Oosterom R.R. 2 Pontypool 1-705-277-2812 29-4SN WHYTE'S UPHOLSTERY Have your chesterfield, professionally'upholstered. NO SALESTAX 25 Years Experience For Free Shop & Home Service Call RALPH WHYTE 623-5252 125 King St. E. Bowmanville BYAM PLUMBING & HEATING INC. and AIR CONDITIONING NEW WORK and RENOVATIONS FREE ESTIMATES Village of Tyrone R.R. 5, Bowmanville 263-2650 25-tfSN STEAM MAGIC Carpet AUpholstery Cleaning FREE ESTIMATES Call Roy Terry 623-2474 29-tfRM Protect Your Assets with Nash Roofing ALL TYPES OF ROOFING* SIDING Eaveslrough, soffits available. Free Estimates - Call 723-6055 -- Ask About Our Guarantee -- 21-tfSN 48-tfS RAM'S AIL0R SHOP 19 King St, E. Bowmanville Above Chartran's Men's Wear Alterations & Tailoring Open 9 -b Closed Wednesday Saturday, 9-3 623-5011 30-GSNP T& C SMALL ENGINE REPAIR SALES -- SERVICE - PARTS Authorized Dealers for Briggs & Stratton, Lawn Boy, Tecumseh, Ariens, Canadlana, Gilson MTD Poulan Chain Saws HAMPTON 263-8469 17-tfSN REPAIRS to all makes of chain saws, lawnmowers, tillers and most small engine- powered equipment. Complete sharpening service for above, including circular and handsaws handsaws and many other cutting tools. We have sdme re-conditioned re-conditioned lawn mowers for sale. Call Bill 263-8430. 28-3SN WHITE'S Antenna Systems Rotors, Satellite receiving • equipment, sales and service. 576-5606 27-tfSN D.T. DAVIES LTD. BOWMANVILLE Complete Landscape Service Planting Pruning Wood Docks Stone Work Wood Work Wood Fencing CHECK OUR PRICE ON PRE FAB FENCES' David Davies 263-2752 30-3SNP TYRONE MILLS LTD. Cedar Lumber for decks, fencing and panelling. Open Mon. to Set. 9-5 7 mile* north on Liberty St. N. In the Hamlet of Tyrone 263-8871 ji 27-tfSN 1 I Guest Flooring Floor Sanding and Finishing All Types of Wood Floors New Floors Laid and Old Floors Restored FREE ESTIMATES Call Evenings 987-5326 ^ 18-tfSN Let's Make A Deal Young man with half-ton truck needs work, will do small moving' jobs, clean yards, basements, etc. Reasonable rates for cash. Rhone 623-4805 DON BROOKS & SON General Contractor Phone 723-6176 or 623-2755 32 years experience serving area in all types of household and commercial repairs. Carpentry - Plumbing Electrical and Masonry YOU NAME IT--WE DOIT! Free Estimates and Winter Rates 52-tfS JACK BURGESS OIL BURNERS-FURNACES CLEANED PLUMBING REPAIRS Phone Hampton 263-2151 MAIL ADDRESS: P.O.Box 43 Bowmanville 4-tfS (Dry \H)all Taping, Finishing, Spray Stucco Ceilings, Plaster Repairs, Painting. Call Wally Lucyk 987-4694 N EWC ASTLE 20-tfSN PETER SUTHERLAND ALUMINUM PRODUCTS Siding -- Soffit -- Fascia Eavestroughs -- Windows Doors -- Awnings -- Shutters Repair Work 75 Elgin St., Bowmanville, Ont. Tel. 623-4398 14-26tfS GORD SIMPSON Phone 983-5808 Orono, Ontario Painting Paperhanging Carpentry Remodelling General Repairs Interior Mornings if possible. Ask for Kevin. WHITE'S INSULATION FREE ESTIMATES Blown Method ' Free Estimates 576-5606 15-tfS 29-4S 26-tfSN MOUNTJOY BACKHOE SERVICE SEPTIC TANK AND TILE BED INSTALLATION TRENCHING, BASEMENTS, WATERLINES, SCREENED STONE, CRUSHED GRAVEL, SAND, TOP SOIL PHONE BLACKSTOCK 986-4737 30-1S WATER wells bored, 30 tile. Ward's Well Boring. Telephone Telephone 416-372-3025. Representative Representative Harry L. Wade. Telephone 416-987-4531. 8-tfS Vandergaast ROOFING 35 YEARS' EXPERIENCE IN ALL TYPES OF ROOFING WORKMANSHIP GUARANTEED FOR FREE Estimate Call 623-7400 or 623-9595 27-tfSN Oxford Bricklayers • Stonemasons Ltd. 983-5606 All Kinds of Brick Block • Stonework , Concrete - Chimneys end Ceramic Tile Repair Work ALSO CHIMNEY CLEANING 21-tfS BRINK'S EXCAVATING FOR TRENCHING EXCAVATION and SEPTIC TANKS PHONE NEWCASTLE 987-4995 No Sunday Calls 27-tfS Refrigeration and Appliance Service Commercial and Domestic Refrigeration - Milk Coolers PHONE BERT SYER Days Nights *23-5774 423-3177 Lander Hardware and ELECTRIC 2-tfS BOWMANVILLE GLASS &MIRRORS 143 Wellington St., Bowmanville 623-3410 Monday, Tuesday, Thursday, Friday 9-5; Saturday 9-2. Sealed units, storm windows and doors, store fronts and screen and glass repair, all types or glass and mirrors available-- FREE ESTIMATES 24 hr. phone service and emergency plate glass replacement Locally owned and operated. 7-lfSN BILL SELLERS CARPENTRY General Contractor and Home improvements ADDITIONS GARAGES REC ROOMS KITCHENS BATHROOMS CERAMIC TILE PRIVACY FENCE WOOD DECKS PATIO DOORS Repairs of all types FOR ESTIMATE CALL 623-4116 17-IIS RD GRAPHICS Quality sllkscrconlng on T-Shirts, crests and signs, otc. Custom graphic design lor logos, stationery, otc, Call Ron 263-2324 alter 5:30 p.m, Employment! Wanted \ YARD SALE Corner of Nash Rd. and Line 13, Courtice July 29,30,31 Aug. 1 30-1 SN Exterior 14-tf YARD SALE July 30 17 Ontario St. 2 FAMILIES 2 portable T.V.s, maternity clothing, high chair, stroller, children's clothing and much more. 30-1 SN yard sale July 29th, 30th 10 a.m.-2 p.m. 23 Flett St. 2 swivel rockers, lamps, bikes and much more. 30-1S Auction Sale August 8th, 12 noon Port Darlington Marina One 42' boat belonging to John Adams to clear outstanding account. Reserve bid, 30-25 29-2SN No sale this week at Pethick's Auction Barn' Wo aro back on August 6th with a nice assortment ol articles. Cliff Pothlck, Auctioneer, 30-1 SNP Auction Sale Thursday Evening, July 28th 6:30 p.m. Selling approximately 40 scrap automobiles Individually or In one lot. Owned by Albert Young, R.R, 3 Port Hope, Scrap yard located on Osaca Road, 1 mile north of Hwy. 2. Must be sold and removed, Terms: Cash or good cheque. Auctioneer: Frank Stapleton, Newtonvllle 786-2244. 30-1SNP Auction Sales BABYSITTING in my home for children from 2 yrs. and up. Starting September 6, 1983. If interested call Nan 623- 6757. Location - Waverley Road area. Receipts given for income tax purposes. 27-tfSN RELIABLE Day Care in my home. Near Lord Elgin School. All ages welcome. Large yard, quiet street. Please call 623-6301. 27-4S FURNITURE manufacturing General Manager experienced accounting, financing, production, purchasing, sales, frames, upholstered, exports, employee negotiations. Bilingual McGill B. Comm. Age 33. Available immediately. (514) 695-7880. 29-1SN GIGANTIC ANTIQUE YARD SALE July 30,31 9 a.m.-8 p.m. From Oshawa go east on Taunton Road, turn left at Leskard Road, go to stop sign and turn left. We are half way up hill on right, watch for signs. Many collectables such as Depression (rare, pink, Dogwood platter), Carnival, Nippon, Noritake, Occupied Japan, Coal oil lamps, books, ball and claw foot piano stool, bottles, crocks, cups and saucers, Avon, Northwood opalescent cream, sugar and spooner, Tillowitz hair receiver, old Williams cabinet sewing machine, Hiram Walker whiskey crock, large 'oak picture frames and water paintings by W.E. Cantelon and Deacon, old Taylor safe, 1887 Queen Victoria plate, also junk. Phone 983-5323. 30-1 SN 3 FAMILY YARD SALE July 29 and 30 10 a.m. Mosport Road (Durham County Rd. 20) West of Hwy. 35 or east of County Rd. 57 Watch for signs Fridge, motorcycle, lires, books, crafts, Avon bottles, baby change table, car vacuum, electric broom and lots more. 30-1 SN ' BARN AND YARD SALE July 30-31 Rain or Shine Antiques, collectibles, furniture. Over 2,000 items. 4'/? miles east of Newtonville and 4 miles north on County Road 65. 30-1 SN YARD SALE Sat., July 30 10 a.m. to 5 p.m. 50 Ashdale Cres., Bowmanville 30-1S Selling In the Village ot Enniskillen by Public Auction Sat., July 30,1 p.m. For the estate of the late Mrs. Fred Ferguson. All her household articles and small items. Electric 24" stove, small electric fridge, small freezer, old sideboard (good condition), older china cabinet, back to the wall kitchen cupboard, small cupboard, kitchen table, 2 complete beds, dressers and washstand, sofa, wardrobe, 9 pressback chairs, (good) platform rocker, rocking chair, odd chairs, 2 trunks, washing machine and dryer, wheelchair, T.V., stereo, floor lamp, fan, old sewing machine, ladders, set of dishes, odd dishes, bedding, glass jars, and many other small articles. Property sold. Everything goes. Terms cash or good cheque. L & C Harris, clerk. Cliff Pethick and Charles Reid, auctioneers. 30-1 SNP Auction Sale Sat., Aug. 6 at 1:00 p.m. Selling a large quantity of barn lumber and other articles from the property of Brian Brown, Haydon. From hwy. 57 turn east on the Enniskillen road towards Haydon. Turn left at the garage, go up to the first corner, turn left - house at the top of the hill. Lumber includes cedar rails, cedar posts, barn boards, barn beams, squared beams, planks and 4 x 4s, scrap lumber, 2" x 6" farm gates also wagon wheels, whiffletrees, cattle ramp, chicken feeders, brooders, staircase - railings and posts, windows, steel barrels, fridge, hay mower, bifold doors, old chairs, ski boose, cook stove with sawdust burner. Everything is to be sold. No reserve. Terms cash or cheque with I.D. Auctioneer Don Stephenson 987-4455. For inquiries call 263-8440. 30-2SN Auction Sale of antiques and collectables Tues., August 2nd 7 p.m. at The Flying Dutchman Hotel Approximately 200 good items, mainly Canadlana. Auctioneer Norm Marple. Call 623-3060. 30-1 SN C. Tinline Auction Service 251 Simpson Ave.S., Bowmanville Sat., July 30th, 6:30 p.m. Take Liberty St. S„ go east on Baseline Rd. over bridge and south on Simpson Ave. Selling with no reserve antiques and a partial estate, 3 wardrobes, 4 wooden kitchen tables, oak harvest-size table, many chests of drawers and dressers, washstand, trunks, Spanish style desk, end tables and chesterfield, pressback chairs and others, bar and stools, desk, antique pictures and other furniture. Animals, village and flowered hooked rugs, decoys, horse bank, purple insulator, unusual soapstone carving, Indian baskets, crocks, high chairs, Princess feather oil lamp and others, partial set of Crown Ducal, teddy bears, quilts, European pillow covers and linen, treenware, old utensils plus many other good pieces. Open Sat., 4:30 p.m. till sale time. Terms cash, cheque or Chargex. Bus. 623-6744. Home 983-9634. 30-1S Auction Sale Sat., July 30th 12:00 Noon Selling the equipment, hardware and furniture of Mrs. M. Cook, R.R. 1 Port Hope. Farm located on 7th line Hope Twp., 6 mi. west of Port Hope on Hwy. 2 to Osaca Road and 4 mi. north to 7th line and l'/z mi. east or 3 mi. west of Perrytown: Ford 8N tractor, 2 furrow plow (3 PTH), cultivator (3 PTH), single row planter on rubber, 2 cylinder speedy air compressor, heavy duty wood splitter with gas engine, Lawn Boy gas woedeater, Roper 10 h.p. riding lawn mower, Ariens 7 h.p. roto tiller, Rockwell commercial tablesawwith V/2 h.p. motor, Pioneer P40 chain saw, Poulan chainsaw, woodworking woodworking equipment, router, 40 ft. aluminum ladder, Workmate, picnic table, quantity 2 in. pine lumber, platform scales, const, wheelbarrow, 40 chickens, furniture, antiques, drop front desk, settee chairs, (J 8, H), dresser, Tiffany type shade, barrel churn, dinette set and more. Refreshments. Terms: Cash or cheque with I.D. Auctioneer: Frank Stapleton, Newtonville 786-2244. 30-1SNP Auction Sale Grist Mill Auction Centre Newtonville, July 29th, Friday, 7:00 p.m. Selling the contents and attractive furniture of Mrs. Charlotte Byers, Bowmanville. Bowmanville. Fridge, stove, washer, dryer, antique dining room suite, Provincial chesterfield suite, 5 pc. bedroom suite, dressers, chests, bed chesterfield and chair, coffee tables, occasional tables, lamps, chairs, dehumidifier, swivel and platform rockers, pictures, dishes, glassware, table saw, garden hardware, and many other articles in good condition. Auctioneer: Frank Stapleton 786-2244. 30-1 SNP Saturday, July 30 12:30 p.m. Jerseys Marsh Hill Jersey Reduction Sale for Keith and Carol Bacon and family selling at the Wilson Sales Arena, Uxbridge, Uxbridge, Ont. 40 Head, Reg., R.O.P. Tested, Free Listed. Several fresh cows and several due in the fall. Selling Marsh Hill Melody Belle, a VG 2 year old, she was 2nd 2 year old at Richmond Hill and lst at Brooklin 1983. Proj. 142-143 at 1 year. Also some consignments consignments to this sale. Art McKeown on pedigrees. Sale managed and sold by Lloyd Wilson Auctions, Uxbridge, 416-852-3524. 28-3S Saturday, August 6 9:30 a.m. Auction sale of machinery, tools, ponies, buggies, antiques, chairs, etc. for the property of the Estate of the late Ed Brown, R.R. 2, Uxbridge. From Uxbridge 2 mi. north, then 1 mi. west on Durham Rd. 11, then 3 mi. north on Con. .6, Lot 17. Case 300 tractor - 3 pt. hitch, Int. 3 beater manure spreader, Int. pull type combine with motor, cultivator, set of harrows, 2 rolls new wire fencing, cement mixer, 3 pt. hitch mower, Chatham fanning mill, hay elevator, grain auger, 7 ponies, 4 ponies have been driven single or double - used in parades, pony stallion - Reg., Reg. mare, double harness, single harness, pony saddle and bridle, odd harness, Roadster buggy as is, double carriage, restored runabout buggy, long sleigh, cutter, large school bell, drill press, Rockwell beaver table saw, hand tools, Router - new, power shaper, 5 antique church benches, large number of chairs, chair parts, compressor, lathe, saws, wooden wheels plus many other articles. Sale managed and sold by Lloyd Wilson Auctions, Uxbridge, 416-852- 3524. 30-2S Auction Sale Sat., July 30 6 p.m. at Pearce Auction Centre on Shirley Road • 4 miles south of Port Perry 1976 Chev. half ton - heavy duty suspension, 350 Honda motor bike, 3 h.p. roto tiller, super Videotronic projector, Kenmore heavy duty washer and dryer, juke box, Weaver 5 ton floor jack, air conditioner, chain saws, antique dressers, pine table, pressback chairs, vanity dresser, Kenmore zigzag zigzag sewing machine, black and white T.V., blue chesterfield and chair. New pine plank panelling, 250 ft. electric wiring, toaster oven, barrel pump, double bed, garden sprayer, new varnish, stereo and large speakers, good crib, assorted tires, electric motors and heaters, range hood, new pails, dishes and much more. We take Visa and Mastercard. John and Tim Pearce auctioneers. Pearce Auction Service 985- 7492. 30-1 SN Auction Sale Thursday, July 28 6 p.m. Property of Birdie MacArthur 4715 Bathurst St., Toronto. Tc be held at Stirtevants Auction Hall, 33 Hall St., Oshawa, Antiques and modern furniture. 2 door refrigerator (white), 24" white electric stove, bed-chesterfield, coffee and end tables, antique side chairs, swivel arm chair, nesting tables, brass floor lamp, love seat and chair, oil painting signed by M. Knight, brass stand, 2 upholsterec arm chairs, small antique drop leaf table, antique desk, mirror, Coldspot air conditioner (like new), electric broom, 2 single continental beds, 2 night tables, trunks, chest of drawers, 2 antique tables, vanity, wardrobe, rocking chair, chrome suite, bedding, smajl appliances. This is a partial list only. Terms cash. No reserve. Myles King auctioneer 725-5751. 30-1S PUBLIC AUTO AUCTION Over 200 exotic and specially cars Irom 1910 to 1982. This is the place lo buy and sell. Consign now. U-Sell Car Corral - No Commission (Any make, model or year) Large Flea Market Everything and anything. Vendors wanted - Only $25 lor 3 days Oshawa Auto Auction August 5th, 6lh and 7th Call 725-6011 . ' 30-1 SN ••

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy