The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

12 The" Canadian Statesman, Bowmanville, September 5,1990 1st Birthday Celebrated ' "THE FOOD TERMINAL" Hi, my name is Thomas T. C. Filiatrault and I celebrated celebrated my first birthday on August 2, 1990. My proud mommy and daddy are Jackie and Peter. My grandparents grandparents are Ann and Kees Kroon and Lorraine and Ted Filiatrault, both of Bowmanville. My great grandmas grandmas are T. Kroon of Whitby and K. Filiatrault of North Bay. Business Directory ACCOUNTANCY ALTERNATIVE HEALTHCARE WILLIAM C. HALL B. Comm. Chartered Accountant 35 King St. W., Newcastle 1 Telephone 987-4240 Bragg Health Services Anna Bragg, R.N. Cert. Ref. Nurse Consultant Stress Management Alternative Health Care "Reflexology" R.R. 4, Bowmanville, Ontario L1C3K5 Phone 623-9198 By appointment SUTHERLAND, HOBB and PARTNERS Peter A. Hobb, C.A. Wilmar J. Bakker, C.A. Chartered Accountants 118 King St. E. Bowmanville 623-9461 m Clinic For 0 " Natural Health Y Renée Bos Cert. Ref. IR. Nutr. Reflexology Iridology Stress Management Clinical Nutrition N. L. WOODHOUSE & Assoc. Certified General Accountant NewVicws and bedford , 1Vii Installations and Support 8 Holgate Cres., Bowmanville 623-9650 168 Church Street, Bowmanville Phone 623-4004 by appointment , "REFLEXOLOGY" Foot Reflection By Shirley Cole R.N.A., Cert. Ref. DOUGLAS R. FREEMAN B.A., C.A. Chartered Accountant 511 Bond Si. W„ (Bond St. at Stevenson Rd.) Oshawa, Ontario L1J2M2 Phone 576-4619 Member of Reflexology Association of Canada 2 Frederick Ave., Bowmanville Phone 623-4690 for appointment Reflexology In Your Home W.S. WITHERSPOON ACCOUNTING Tax Returns, Business, Personal, Corporate, often while you wait All Bookeeping Services Reasonable Rales 7 Days a Week 20 yrs. in business 623-1366 Joan Samelis RN. Cert. Ref. for appt. call 434-3686 CHIROPRACTIC LEONARD JAY MACK TAX INC. Income Tax and Accounting Services • Prepare Corporate and Personal Returns ' Full Range of Business Services • Owners have 25 years combined experience with Revenue Canada Taxation, Toronto " Cash Back Refunds Available ' Phone anytime (or an appointment to tit vour schedule. 39 King St. E„ 17 Ralston Rd., Bowmanville Port Hope TEL (416) 623-9698 TEL. (416) 885-7333 FAX (4161623-8565 FAX (4161 885-9871 B.Sc., D.C. Doctor of Chiropractic 96 Queen Street Bowmanville Phone 623-9297 MASSAGE THERAPY MASSAGE TREATMENTS By Kim Tougas, H.B.Sc. Registered Massage Therapist Manual Lymph Drainago Therapist 168 Church SL, Bowmanville Clinic for Natural Health HOME SERVICE 623-8170 for appointment SERVICES mm Professional Pet Sitting Service Fully Bonded and Insured 987-1141 or 987-4676 . THE LITTLE FIX IT CO. Small home repair, leaking taps, carpentry, electrical, caulking, elc. BARINA HOME CHECK 1 F Br - Vacation Homo Chocking • Wedding Day Gill Sitting Barb Shetler --Ina Cox Newlonvillo 786-2996 BONDED PHONE 725-7327 TO ADVERTISE CALL 623-3303 LAND SURVEYORS Grundy's Country Upholstery Studio HORTON, WALLACE & DAVIES LIMITED 68 King SI. E„ Bowmanville 623-2205 CUSTOM UPHOLSTERY, FREE ESTIMATES PHONE 983-9874 PIANO TUNING Phone R.D. Morton 983-5682 LEGAL SERVICES MERVYN KELLY LAW OFFICE COMPUTER SERVICES 41 I omporanco St., Suite 202 Bowmanville, Ontario Phone 623-4444 ANDY'S SOFTWARE INC Custom Designed Soiwo YOUR AD COULD BE HERE! ^ , to solve Y0UI1 problems. SPECIALIZING IN INTEGRATED ACCOUNTING APPLICATIONS • Invonlory Control • Sale a Tracking • Rocolvnblos ■ Payables •General Ledger Complete aller Sales Seivke and Insmilon Computer Salta, Service», Maintenance ind 8uppllei Amortization Schedules 623-2375 2530 Mnplo Grove lld„ Dowmnnvillo a r PRODUCT OF CANADA HsIE FRESH OR PREVIOUSLY FROZEN LIMIT KEEP YOUR FOOD COSTS DOWN - SHOP BY THE BOX" ^.O^J-ASTICBOXDEPOSIT^ CHICKEN HLEGS "BACKS ATTACHED" 2" I* IMONARCH CHICKEN CRISP 140 g BOX PRODUCT OF CANADA VAC PACU:TeHd?l UTILITY GRADE ROCK CORNISH henshSB I 18-20 OZ. AVERAGE LB. PRODUCT OF ONTARIO "FRESH NEVER FROZEN" WHOLE OR HALF] 3" LEAHY «ALLEN'S IAPPLEI 28 OZ. JAR LOIN OF PORK NO CENTRE CHOPS REMOVED LB. IV FROM ONTARIO PACKERS CUT FROM CANADA GRADE "A" BEEF SHOULDER & BLADE jRflj ONTARIO FILL YOUR OWN bag" W WHITE FRESH 4S, AA MUSHROOMS 199 15 LB. LIMIT I * LB. MAZOLA100% PURE KORN on. LIMIT 2 UPTON ALL VARIETIES * 1 Uptonl. Chicken Noodle Poulet et nouilles • CHICKEN NOODLE SOUP 2 POUCH BOX CUP-A-S0UP20R3 OR 4 POUCH BOX • RECIPE & SOUP MIX 2 POUCH BOX • ALLIGATOR OR BIG ■ rMa FOOT 2 POUCH BOX 7 m, D ACTA M. CAIIPF 19K /. larie Hubbard,^Chairman, - Dr. M. Michael, M-C.I.P? " Hanning Committee Commissioner of Planning ; A NEW ZEALAND FROZEN GENUINE i?* SPRING m LEG OF /■ ■LAMB ,\>h* 'Zealand SPRING 4 ' I LAMB VAC PAC PRODUCT OF ARGENTINA LEMONS SIZE 80s-90s 3/ $ l LB. McCAIN-SWEETHEART CHEESE BARS MIX OR MATCH • MOZZARELLA, • MEDIUM • COLBY • BRICK • MILD • OLD Si URGE r 2 LB.-907 g BAR McCAIN 500g SHAKER 100% PARMESAN 4 LIMIT FROM ONTARIO PACKERS "FRESH" CHOICE CANADIAN 4 3 k f VEALSHOULDER . NEVER FROZEN QUALITY PACKERS "TOWN CLUB" BRAND 2-3 LB. AVG. VAC PAC SWEET PICKLED 4 3 = COnAGE ROLLS LB. CANADA PACKERS FRESH OR PREVIOUSLY FROZEN SLICED DE-VEINED 1 9 k ® BEEF LIVER LB. MAPLE LODGE FARMS CHICKEN 2-3 LB. AVG. VAC PAC 73 kg 3 73 ^500 g (17.6 f)2.) VAC RAC 3 PAC LIMIT ji MAPLE LEAF BRAND . a VAC PAC I ALL BEEF • B.B.O. OR REGULAR 19 WIENERS 3 PKG. LIMIT QUALITY PACKERS "TOWN CLUB" BRAND FROZEN MAPLE LEAF POLISH MAPLE LEAF BRAND ■BBT-- BURGERS 50C llgTRAYPAC 169 !k SM! 073 O kg d4=u counter inpton, Courtico and Soin Soin tho final game, Soli- ,ono HI, 18-16. Pictured Katie Gorrils (bat girl), [ly Hcnnotl. Nancy Mot- ;• coach), Miranda Koto- otlon, Liz Knox, Paula COUNTER .n s SHIRRIFF • GOOD MORNING • SEVILLE ORANGE MARMALAD TROPICAL GROVE ASSORTED punch McCORMICK PUFF 5 BONUS 33% MORE BICK'S BEETS "N ONIONS 375 mL JAR 2LJUG 14.1 OZ. 400 g BAG BETTY CROCKER ASSORTED SLICED 1 L BTL. 170 g BOX Bauer we'ie/oronto] Markham ilnal Food Terminal RniiV>M Woodbine North e,VWW dgi 1 MHwy.7 Pickering Food Terminal Hoy. 21 Brack Rd. Oshawa/Durham Food Terminal First Ave. between SlmcoeARKson |uMiwlielHwy.401 121 King SI. Ea ■ CLOSED SUNDAY "DUN FAMILY Mr