The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

The Canadian Statesman, Bowmanville, December 10,1997 HOW TO PLACE YOUR CLASSIFIED AD Classified Advertising Rates and Policies Up to 20 Words $6.80 Each Additional Word 36< Display Classified 66( per agate line In Mcmoriams $6.80 plus, 36c per line of verse Logos, Photos, Boxes. Artwork $10.00 Box Number Rental $5.00 Too Late for Classifieds Double Charge All Classified Advertising is Payable in Advance VISA and MastciCard arc Accepted G.S.T. is not included in prices. Please phone: (905) 623-3303 Deadline for Wednesday Edition - Monday at 4:30 p.m. 'Too Late for Classified'* Deadline 10 a.m. Tuesday TW in* Call 623-3303. Ads placed by Monday at 4:30 p.m. will be published on Wednesday. Payment may be made by VISA or MasterCard. Fax your ad to us at 623-6161. Please ensure you provide all pertinent information including credit card number and expiry date, and a telephone number where we can reach you, if necessary. .TW yo st HI Mail your ad to: The Canadian Statesman, P.O. Box 190, Bowmanville, Ontario L1C 3K9. Ads should be mailed to arrive by Monday. Be sure to enclose your cheque, money order, VISA or MasterCard number and expiry date,J We're open 9 a.m. to 5 p.m., Monday to Friday. Place your ad by Monday at 4:30 p.m. for Wednesday publication. If you can't make it in during office [KmP hours, we have a mail slot in the front door. Births BOORSMA - Peter and Sandy Pflug thankfully announce announce the arrival of their daughter, Heather Elizabeth, on Monday, December 8, 1997, weighing in at 7 lbs. 4 1/2 ozs. Proud first time grandparents Bob and Peggy Pflug and fourth grandchild for John and Winnie Boorsma. THEBEAU - Gene and Lorraine of Bowmanville are proud of the arrival of their fourth grandchild, Nicholas Brian, 7 lbs. 3 oz. on November November 8, 1997. Proud parents Brian and Lori, Oshawa, thank staff and doctors of OGH, TREWIN - Will and Lucy are excited to announce the much anticipated arrival of their second child, Eric William Arthur, on November 14, 1997 at 3:36 a.m. at OGH, weighing 9 lbs. 6 oz. Eric is welcomed by his big sister Leanne Elizabeth, grandparents Art and June Trewin, aunts and uncles, nieces and nephews. Thanks to Dr. Spear and nursing staff on floors 4 and 5 with a very special thank you to Dr. E. Jana. WILSON - Gareth and Doris (nee Gaudet) are thrilled to announce the birth of their son, Noah Joseph Adrian on November 15,1997, weighing 6' lbs, 9 oz. Proud first time •grandparents are Ben and Cindy Gaudet, Carol and Don Gaudet, Orono, Dennis and Jennifer Wilson, Havelock. First time aunt and uncle Ted and Sue Gaudet, Eric and Pamela Wilson. First time great-grandmother is Monica Hubbell of Oshawa. Birthday In Memoriam Happy 90th Birthday Leslie Coombes Everyone is invited to an Open House at Jim & Margaret Coombes 3145 Mearns Ave, Bowmanville to help celebrate on Sun., Dec. 14,1997 2-4 p.m. Best wishes only IT'S THE BIG ONEI Llndy Poo, Lindy Lou, Guess who just turned 40 too! O gray hair, there's Loving Care little wrinkle, Oil of Olay are now my friends to stay, Middle age has finally come keep me going, oh calcium Turns. All the best, Linda B. with love, da family. Deaths HYSLOP - Judith Lynne. At Oshawa General Hospital on Wednesday, December 3, 1997. Judith Lynne Hyslop, beloved wife of Gerald Hyslop. Dear daughter of Charles and the late Eileen McConnell of Moncton, N.B. Dear sister of Sandra and David Thompson of Hampton, N.B. Loving aunt to Natalie Thomson. Much loved daugh- ter-in-law of Vernon and Minnie Hyslop. Visitation was held at the Northcutt Elliott Elliott Funeral Home, 53 Division Division St. N„ Bowmanville, 7 - 9 p.m. Thursday. Funeral service in the chapel 11 a.m. Friday. Interment Moncton, N.B. Memorial donations may be made to Children's Wish or Heart & Stroke Foundations. Do not stand at my grave and Weep, I am not there, I do not sleep. I am a thousand winds that blow, / am the diamond glints on ànow, I am the sunlight on ripened grain, I am the gentle autumn's rain, When you awaken in the morning morning hush, I am the swift uplifting rush, Of quiet birds in circled flight, ham the soft stars that shine at night. Do not stand at my grave and cry, jam not there, I did not die. JESSEMAN - William Stanley. At the Northumberland Northumberland Health Care Centre, Co- bourg, with his best friend Qarmen at his side, on Saturday, Saturday, December 6, 1997. William Stanley Jesseman, • loving husband of Carmen Rivard of Grafton. Survived by his dear brother Edward Allen Jesseman and his wife Helen of Keene, and many Jesseman nieces ana nephews. Sadly missed by Beverly, her husband Howard Desmond and their four children, children, and especially by all his ffiends in Elliot Lake and spe- oial friends In Port Hope, Tom Jnd Marge Linton. Also missed by his little companion companion Friskle. Private family service. Cremation followed by Interment in Springcreek Cemetery, Mississauga. Arrangements Arrangements entrusted to Newcastle Funeral Home, 386 Mill Street South, Newcastle (905) 987-3964. JEFFERY - Doreen Gertrude. At Memorial Hospital, Hospital, Bowmanville, on Sunday, December 7, 1997. Doreen Gertrude Jeffery (nee Gay) aged 70 years. Dear mother of Wayne, Michael, Laura Bonnett and Toni Jeffery. Loving Loving grandmother of Shannon, Douglas and Bradley. Also survived by her sisters and brothers. Visitation was held at the Northcutt Elliott Funeral Home, 53 Division St. N., Bowmanville from 1 - 2 p.m. Monday. Funeral service was held in our chapel 2 p.m. Monday. Cremation. THERTELL - Fern Mabel. Peacefully at her residence in Newtonville' on Friday, December December 5, 1997 in her 76th year. Fern, beloved wife of the late Clarence. Loved mother of Marion and her husband husband Ernie Knapp, Lorraine and her husband Larry Evans, Gary and his wife Dianne and Orville and his wife Cindy. Loving grandmother grandmother of 10 grandchildren and 8 great-grandchildren. Dear sister of Thelma Martinell and her husband Pete and the late Jack, Harold, Cecil, Archie, Mildred, Grace, Ellen. Dear sister-in- law of Glen and Vi Thertell. Friends called at the Morris Funeral Chapel, 4. Division St., Bowmanville on Sunday 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral service service was held in our chapel on Monday at 11 a.m. interment Orono Cemetery. Donations to Memorial Hospital Diabetic Clinic in Fern's memory would be gratefully appreciated. BICKELL - Irene (Barrett). In loving memory of my dear mother who passed away December December 15,1954. You are not forgotten Mother, Nor ever shall you be, As long as life and memory last, I will remember thee. - Ever remembered by son Ken. FARROW - Art. In loving memory of our dear father who ' passed away December December 7, 1992. Gone, dear father; gone forever. forever. How we miss your smiling face. But you left us to remember None on earth can take your place. A happy home we once enjoyed enjoyed - How sweet the memory still - But death has left a loneliness The world can never fill. - Sadly missed by daughter Kelly and son-in-law Dale, and son William and daughter- in-law Susan and grandchildren. grandchildren. FARROW - In loving memory of a dear husband, Art, who passed away December 7, 1992. Five years have passed since that sad day, When one we loved was called away, Loved in life, honoured in death, Treasured in memory, one of the best. - Lovingly remembered by wife Hannah. GRAHAM - Lorna Viola. In loving memory of our dear wife, mother, grandmother and sister who went to be with God on December 10,1996. In tears we saw you sinking, We watched you fade away, Our hearts were almost broken, broken, You fought so hard to stay. God saw you getting tired, When a cure was not to be, So He closed His arms around you, And whispered "Come to me". Your golden heart stopped beating Your gentle heart at rest God broke our hearts to prove to us He only takes the best. But when we saw you sleeping, sleeping, So peacefully, free from pain, We could not wish you back, To suffer through that again. - Our memories will always keep you with us. We love you always and miss you very much. Her loving husband husband Roy, children Rena, Ian, Kyle, Gail, Sybil and spouses, spouses, grandchildren, greatgrandchildren, greatgrandchildren, brothers and sisters. OSHAWA MONUMENT COMPANY LTD. 'Family Memorials ■ Bronze and Granite Markers ■ Cemetery Lettering 1 Designing and Lettering Done on premises • Written Guarantee No Salesman involved You Decide When We Can Assist You 1457 King St. E. Courtice 434-8111 T STAFFORD MONUMENTS 143 King St. E., Bowmanville 623:8150 Toll Free 1-800-461-4848 alter hours: Oshawa 905-579-1116 (Phillip Dawson; or Orono 905-983-9608 (Tom Henderson) * Cemetery monuments * Granite or bronze markers * Inscriptions 'Written guarantee * Free winter wreath and flower vases (in season) * 20 colors of granite available * No extra charges for lettering * Precise computer designed drawings for risk-free approval before carving. Complimentary transportation to our showroom available for seniors and the handicapped at any lime. Visit our outdoor or indoor displays. Home appointments available. LOWEST PRICES GUARANTEED Personal, sensitive service at all times. 22 HSC HAYWARD - Roseina. In loving loving memory of a dear mother, grandmother, and greatgrandmother greatgrandmother who passed away December 10,1986. Silent memories true and tender, Just to show we still remember. remember. - Sadly missed by Grace, Marion and families. LEADBEATER - George Arthur. In loving memory of a dear husband and father who passed away December 8, 1995. The coming of December, Reminds us of a year almost gone. We also have thoughts, Of a new year around the comer. We pause to ponder memories memories of friends and family that are gone. Gone? Gone where? Some believe to a new beginning, beginning, If so at this time of year We hope for them A joyous and prosperous beginning. beginning. - Ever remembered by your wife Marguerite, sons and family. LINGARD - Wally. In loving memory of a dear husband, father and grandfather who left this life to be with our Lord Decembers, 1992. Sad are the hearts that loved you Silent are the tears that fall, Living bur lives without you Is the hardest part of all. You did so many things for us Your heart was kind and true, And when we needed someone We could always count on you. The special years will not return return When we were all together But with love in our hearts You will be with us forever. - Forever loved and missed by Marg, Dina, Christi, Kerri ana Ben, MARCHANT - In loving memory memory of a dear son and brother, Wayne who passed away December December 19,1979, also a dear grandson Lavern who passed away January 4,1985. Treasured memories, Live forever In our hearts. -Sadly missed and loved forever. forever. Dad, Mom, brothers and sisters, aunts and uncles, Grandpa and Grandma. MCMULLEN - In loving memory memory of a dear mother and grandmother, Ada, who passed away December 7, 1989. Every day In some small way Memories of you come our way Though absent you are ever near Still missed, loved, always dear. - Always in our thoughts, son Allan, daughter-in-law Julie, granddaughters Tammy, Sherrie and Jenny. Card of Thanks CHRIS Goad would like to say a huge thank you to the Lions Club, the friends that organized organized such a wonderful afternoon, afternoon, my teaching colleagues colleagues and all. the parents and children who took time to visit and share this special and most memprable occasion occasion with me. Also to all those who sent ' greetings but couldn't come. Thank you, it was amazing. DICK afrid Barb Howe extend a slncdre thank you to Enniskillen Enniskillen Community for the farewell presentation and generous generous gift. A special thanks to Joy Worry and the commit- teè. Our memories of Enniskillen Enniskillen will be with us always. Simpson Memorials A Family Operated Business 119 King St. E., Bowmanville , 623-6581 MONUMENTS • GRANITE OR BRONZE MARKERS • INSCRIPTIONS • Indoor/Outdoor Displays • Competitive Prices • Guaranteed Workmanship • Etchings, Personal and Scenes 'Ifowt. "RcfritdCHtrUirM. Bill Alldread Ernie Eves 623-7626 623-4104 TRY US BEFORE YOU DECIDE 49-1 sc NEWCASTLE FUNERAL HOME funcraf Director ~ Cart good Personal, professional, affordable service. Genesis Bereavement Resource Centre on-site to serve the community, Informative funeral home tours are welcome. 386 Mill Street South, Newcastle (just north of 401 ~ iPnrfjn/j off 'Mykrt Street) (905) 987-3964 49-1 sc Card of Thanks Alfred (Sammy) Samells 1921-1997 I would like to express my most sincere thanks to a very caring community. Everyone at Memorial Hospital Hospital was fantastic. The doctors - Abawi, Choudhri, . Hoy, Shrives and McGugan worked diligently around the clock with the nurses in Intensive Care to save Sammy's life after a complicated surgery. The nurses and staff bn the Surgery Floor attended lo his many needs as caring professionals. professionals. . Unfortunately a massive blood clot ended his life in a few minutes. I can't give enough praise to my wonderful family - Art, Chris, Dan, Adam, David and Vyvien. They were needed so many times and were always there for me. It was a terrible November for all of us. Many thanks to our friends and neighbours - new and old for their gifts of food, cards, flowers and many donations. We < are very grateful for the prayers of Rev. Lockhart and Safnmy's Trinity Church Family Family tor all fheir support. The delicious delicious lunch, after the funeral, funeral, was served by the Ester Group of Trinity Church. Thanks to the Morris Funeral Personal Personal Prayer To The Holy Spirit Holy Spirit Thou make me, see everything and show me the way to reach my ideal. You Who give the divine gift to forgive and forget the wrong that is done to me and who are in all instances of my life with me. I, in this short dialogue, want to thank You for everything and confirm once more that I never want to be separated from You no matter how great the material desire may be. I want to be with You and my loved ones in Your perpetual glory. Amen. Person must pray this 3 consecutive days without stating one's wish. Alter the 3rd day your wish will be granted no matter how difficult It may be. Promise to publish this as soon as your favour has been granted. J.M.F. 49-1S Coming Events -^Gingerbread Decoratin V Xfl To All Kids 12Years and Under Come to our store and decorate a BIG GINGERBREAD CHRISTMAS TRË Lots if Icing, Lots of Candy, Lots of Fun! ONLY $3.99 Gingerbread Tree, Hot Chocolate and Treat includedl Thurs., Dec. 18 3:30 - 5:30 p.m. Fri., Dec. 19 3:30 - 5:30 p.m. Sat., Dec. 20 12:00 - 4:00 p.m. Make your reservation nowl! Phone: 623-1700 Sugar's Bakery Ltd. 133 King St. E. Bowmanville 49-iso Bowmanville Lions Club UlNEW YEAR'S EVE DANCE December 31, 1997 Time: 8:00 p.m. -1:00 a.m. Band: The Lonestars Light Buffet, New Year Champagne Toast, Door Prizes Tickets: $65.00 per couple Available from any Lions member or call the Lions Centre 697-2856 49 2SC SENIOR CITIZENS' TOURJ^fc OF CHRISTMAS LIGHTS to be held Sunday, December 14th Buses leave approximately 6 p.m. from Trinity Church, Bowmanville Refreshments and entertainment provided after tour. Those wishing to go, or needing transportation to the bus, please call McGregor Drugs 623-5792 or Wayne Hodge 623-5258. We urge citizens to please co-operate by illuminating their homes. Sponsored by the Bowmanville Kinsmen and Kinette Clubs 49-1 SC The Combined Choirs of Maranatha Chr. Ref. Church and First Baptist Church Highway 2 East, Bowmanville 812 Hortop, Oshawa present their annual Christmas Concert under the direction of Mr. Cory Kuipers Saturday, December 20 Sunday, December 21 at 8:00 p.m. at 7:00 p.m. Bowmanville Oshawa Free Admission 49.1 sc Babysitting available at Bowmanville 50^3 Christmas Poinsettias A full range of sizes and colours direct from the grower including our ever popular 6" Red Poinsettias 3 for $10.00 Fresh cut Christmas Trees Pine, Spruce, Balsam from $7.99 Rekker's **--ten Open Year Round 6 Days a Week Daily V a.m. - 9 p.m. Saturday 9 a.m. - 6 p.m. CLOSED SUNDAY (90S)623-2300 2258 IIWY. #2, R.R. #6, BOWMANVILLE 2 km. west of Bowmanville on Uwy. #2 40-1C 49-18 Coming Events Chapel - Paul and his staff for making a very difficult time as easy as possible. We enjoyed 53 years of a very happy marriage and a great family. Sammy enjoyed 20 years of retirement doing the things In the community that he loved to do. We are going lo miss his great sense of humor and the love he had for his family and friends. A great guiding light has gone from our lives. Kay Samells OUR 50th Wedding Anniversary Anniversary was celebrated on November 30, 1997. We would like to thank family and friends and Newtonville United United Church U.C.W. for making it such a wonderful day. Emerson and Del Jones THE family of the late Daisy Haynes would like to thank everyone for their many acts of kindness shown to us during during the illness and loss of our dear mother and grandmother. grandmother. To Rev. Nancy Knox and Richard Parker for their kind words and support. Special thanks to Dr. Stone. Also nurses on 1st and 2nd floor at M.H.B. and Northcutt Elliott Funeral Home. The Haynes family A Variety of SPECIAL CHRISTMAS MUSIC Vocalists & Instrumentalists CAROL SINGING Sun., Dec. 14,7 p.m. Kirby United Church Corner Hwy. 115 & County Rd. 9 Refreshments. Free Will offering Are your a Dreamer or a Planner? Join us Jan 20,1998 Garnett Rickard Centre To "discover your Investment & travel personality". For more details phone Elizabeth at 623-0005 or Deborah at 623-1936 Bowmanville & District Navy League NEW YEAR'S EVE DANCE Wed., Dec. 31 9 p.m. -1 a.m. Bowmanville Legion Hall Buffet RJay the DeeJay $20./person. Proceeds to Sea Cadets. Tickets available available at Legion bar or phone Ron 623-6192 or Rae 623-6634 Dream Cruise Only 5 cabins left for our Caribbean group departure Feb. 8 Goliger's Travel 623-1511 Euchre Maple Grove United Church Sat., Dec. 13 8 p.m. Everyone welcome Good Country Dance Manvers Community Centre Sat., Dec. 13 9 p.m. -1 a.m. Music by The Tradesmen Door & spot prizés Information 263-2052, 852-7101 or 579-3285 NATIONAL POWERSKATING CHRISTMAS BREAK '97 ORONOARENA Beginner Ice Time December 29 & January 2 9-10:30 a.m. December 30 and 31 9- 10 a.m. Intermediate/Advanced Ice Time December 29 and January 2 10:30-12 noon December 30 and 31 10- 11 a.m. Team Lessons Also Available HAVE THE EDGE!!! with NATIONAL POWERSKATING PLUS Phone (905) 983-1148 to Register New Year's Eve $ CASINO RAMA$ $20. Goliger's Travel 623-1511 Olde Fashioned Christmas in the Country Fri., Dec. 12 6:30 - 9:30 p.m. A fine selection of pine handcrafted Christmas & home decor Ideas in a century home setting. Enjoy hot cider and goodies. No admission charge. Burt & Sandy McDonnell 905 Regional Road 42 (East side of Clarke-Darlington Townline, between the 3rd & 4th Cone.) Bowmanville, Ont. Pet - Connection Pet - Pics with Santa Paws every Saturday and Sunday starting November 29 at the Courtice Flea Market Bring your kids, pets, the whole family and get your picture picture taken and help us help homeless animals. St. Paul's United Church Arts Council presents Maureen Forrester "Interpretations of Life" Written & Accompanied by David Warrack ■ Tickets $20. (Limited Seating) Church Office 623-7361 Sun., Dec. 14 7:30 p.m. at St. Paul's United Church 178 Church Street Bowmanville lfjuitlSnxm Canufiins Mit physically Ktke, annual uvlngs In hMlfrort tosb, (ould be u mudi is $12,000,000. Si Kwing a HuoJililer tutum" _ --- ^pamopamon «Si icnon^t