The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

t i PAGE 14THE CANADIAN STATESMAN, FEBRUARY 26,2003 www.durhamrcgion.com Deaths Deaths Deaths BOS, Koos (Jack) - was taken to his heavenly heavenly home at the age o! 70 years on Saturday February 22, 2003. Dear husband ot Roelie (nee Broekema) for 45 years. He will also be missed and remembered with love by his children ançl grandchildren: John and Norma Bos (Melanie and Kevin) of Oshawa; Annette and Harry Koerssen (Rachel, Jonathan and Michelle) of Newcastle: and Bruce and Melanie Melanie Bos (Christina and Justin) of Oshawa. Also survived by six brothers and one sister in the Netherlands and by his brother-in-law Bert Ysinga of Branchton Ontario, and his family. Visitation at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street Lindsay on Monday from 5:00 until 8:00 p.m. Funeral service at Lindsay Christian Reformed Church, 206 An- geline Street North, on Tuesday February 25, 2003 at 1:00 p.m. Interment later. If desired, donations in Koos' memory may be made to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Lindsay Reformed Church. CORBY, Trevor Lee - (Completing 3rd year of Computer Science Technology at Durham College) - As a result of an accident on Sunday, Sunday, February 23rd, 2003. "Has been picked by the hand of God". Cherished son of Louise (Don) and John and his wife Kathleen. Loving brother of Justin, Jenna and step sister Jennifer. Jennifer. Sadly missed by his long time girl friend Kylie Corbierre. Loving remembered by his Grandmama Jeannine Dupuis and Grandpapa Louis Dupuis (Lyda) and predeceased by Grandparents George and Adelaide Corby. Leaving behind Aunt Jocelyn (Dave), Aunt Suzie and Uncle Dan, Uncle Alain and Phyllis, Uncle George (Bev), Uncle Dan (Alfred), Aunt Helen (Nelson), Aunt Sandra (Gary) and predeceased by Aunt Ruthie (Randy). Trevor will be forever missed by his cousins, extended family and friends. Friends may call OSHAWA FUNERAL SERVICE "Thornton Chapel" 847 King Street West (905-721- 1234) for visitation on Tuesday, February 25th from 2-4 and 7-9 P.M. Funeral Sçrvice will be held in the Chapel on Wednesday, February 26th at 1:00' P.M. Memorial Donations Donations to Denise House would be appreciated. NOTICE'! LISTINGS For Audio on current deaths, ci 905-683-3005 From Clarmgton, Port Perry or Uxbridge, please call 1-905-683-3005. Visit us on the internet: www.durhamregion.com Bmiiglitloj/aibylliefollmi'iiigfiiiiemllmestAMlIoiie, Armstrong, Conrticc Funeral Chapel Limited, Low & Low, The Simple Alternative, McEnchnie.McInlosli-Andcrson, Morris, Newcastle Funeral Home, Norlhciill-Elliolt, Osham Funeral Sendee, IVagg, IV.C. Town, Memorial Chapel. Step 1. Simply dial tire above number on a touch tone phone only. 2. Listen for the name you are looking for. The listings are recorded by surname first. 3. When you hear the name you want, press 1 to hear details of tire fumerai arrangements. 4. If you miss, any information, press 1 to replay the details. 5. If you want to go back to the main directory of names, press 2 and repeat from f. siep2 À DERUSHA, William Bruce - Bruce was lovingly lovingly received in the arms of Jesus on Monday, February 24, 2003, at the age of 73. Husband of the late Margaret (Nee: Lalonde). Loving and most cherished father of Nancy Farmer (fiancée John Channing) and Bob Derusha and wife Michelle. Bruce was known as "Poppa "Poppa D" to his grandchildren Melissa, Matthew and Laura Farmer and Renee and Robert Derusha. Derusha. He will be greatly missed and remembered remembered lor the important role he played in the lives of his much loved grandchildren. They truly were "the apple of his eye". Bruce was the son of the late Thomas and Laura Der- ushie and the stepson of the late James Der- ushie all of Belleville, Ontario. He was the brother of the late Iva, Thomas, Carl and Jacob Jacob Derushie. His sister Linda Balam of Belleville, Belleville, Ontario, survives him. Bruce was an employee employee of General Motors of 28 years until retiring retiring in 1980. He has touched the hearts of all who knew him and his memory will live on through his children and grandchildren. Resting Resting at ARMSTRONG FUNERAL HOME, 124 King Street East, Oshawa, (905-433-4711). Visitation on Wednesday February 26 from 2- 4pm and 7-9pm. A funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Thursday Thursday February 27, 2003 at 1pm. Burial will take place at Resurrection Cemetery, Whitby, Ontario, Ontario, where he will be laid to rest next to his wife for eternity. Reception immediately following following service at the Canadian Corps, 142 King St. E., Oshawa. Donations in memory of Bruce can be made to the Multiple Sclerosis Society or the Heal and Stroke Foundation. DETTA COLLI, Giovanni • Peacefully at Lak- eridge Health Whitby, on Sunday, February 23, 2003. Giovanni age 81 years. Beloved husband husband of Rina Delta Colli. Loved lather of Claudio Delta Colli, and Lucy & her husband Ken Greer. Loving grandfather of Jennifer, Sarah, and Daniel Greer. Brother of Isolina, Fiorina, Eddo & his wile Maria, and Maria & her husband Furio Gervasini. Brother in law of Dino & his wife Jean and Ugo. Resting at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 124 King Street East Oshawa, with Mass of Christian Burial in St. Gertrude's Roman Catholic Church on Salurday March 1, 2003 at 10:30 a.m. Interment Resurrection Cemetery. Prayers will bo held at the Funeral Home on Friday at 7:30 p.m. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. appreciated. Visitation Friday 2-4 & 7-9 p.m. f DAWSON CEMETERY MONUMENTS I 6457 Losknrd Rd„Orono, Ont. I tVo can Install nl tiny local cemetery MONUMENT OR MARKER SELECTION MADE PRIVATELY IN YOUR HOME Superior work at "SENSIBLE" prices Payment plans available at 0% Interest Quality Monuments from $1649 Wo oiler lower prices //inn all oilier monument retailors In Clarlnglon Call Tom Henderson ot (905) 983-9606 lor more Info In Oshown/Whllby call Philip Dawson OsIlltWa (905)-579-1116 Visit my on-line showroom ot ^jvwwJ^wsonMotumijm^^ CORNY, James Joseph Mark - Accidentally on Sunday, February 23rd, 2003, James Corny in his 23rd year. Beloved son of Marita Corny, and Edwin Gorny and his wife Marion, all of Oshawa. Dear brother of Kristy and Nicholas. Loving uncle of Emilia. Dear grandson grandson of Josef and Emilia Gorny of Oshawa and Volkmar and Use Hanske of Peterborough. Dear nephew of Edwina and . her husband Stewart Chambers of New Brunswick, Lucy and her husband Patrick Landry of California and Raimund Hanske and his wife Lore of Indian Indian River, Ontario. James will be fondly remembered by cousins Stephanie, Tracy, Janine and Ryan, his many friends and "The Group of Seven". Friends may call at OSHAWA FUNERAL SERVICE "Thornton Chapel", 847 King Street West (905-721- 1234) for visitation on Wednesday, February 26th from 2-4 and 7-9 P.M. Mass of Christian Burial will be held at St. Joseph The Worker Parish (1100 Mary St. N.) oh Thursday, February February 27th at 10:30 A.M. Interment Thornton Cemetery. Memorial Donations to the Breast Cancer Research or the Durham Regional Cancer Centre would be appreciated. HAMILTON, George "Dick" - Peacefully at Lakeridge Health • Oshawa on Saturday, February 22nd, 2003 in his 84th year. Beloved husband of Sylvia. Dear father of John (Jams). (Jams). Brother to Velma (Bryce) Young. Predeceased Predeceased by sisters Evelyn, beta and Margaret. Margaret. Sadly missed by both families and friends. A Private Family Service, at the request request of the late Dick Hamilton, was held at Mount Lawn Memorial Gardens Chapel on Tuesday, February 25th at 3:00 P.M. Memorial Memorial donations to the Charity of Your Choice may be made through OSHAWA FUNERAL SERVICE "Thornton Chapel", 847 King Street West (905-721-1234) JACKMAN, Harry - Passed away peacefully at Linhaven on Sunday, February 23, 2003. Harry is the beloved husband of Marion. Loving lather of Donald of St. Catharines, Diane and Frank Pasian of Toronto, Rick and Deb Jackman of Hamilton, and Judy and Mark Burton of St. Catharines. Devoted grandfather of Chris (Lesley), (Lesley), Greg (Peggy), Alexandra (Mark), Michael, Thomas, Matthew,. and Jeff. Proud greatgrandfather greatgrandfather to Isabel, Michael, Nicola, and Brian. Survived by his brother Douglas of Bow- manville. Mr. Jackman retired from General Motors Motors after 38 years of service. The family extends extends its sincere appreciation to the caring staff at Linhaven. Special thanks to Dr. Ditor for his years of friendship and care. The family will honor his life with a Memorial Service to be held at Memorial United Church, 105 Maple St. (at Niagara St.), St. Catharines on Wednesday, February 26, 2003 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to Linhaven would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASS- FIELD MORTUARY SERVICES, (905) 682- 0474. KAMMELMAN, Irving - Peacefully at Foster- brooke Long Term Care Facility, Newcastle, on Tuesday, February 25, 2003, in his 71st year. Irving will be sadly missed by the staff and fellow residents at Fosterbrooke, where he had lived for many years. A funeral sen/ice will be held in the chapel of the NEWCASTLE FUNERAL HOME, 386 Mill St. S. (just north of 401 at the lights) on Wednesday, February 26, at 1:00 p.m., with visiting for one hour prior prior to the service. Interment, Bond Head Cemetery. Cemetery. MOORE, James William - Peacefully at home on Saturday February 22, 2003, Jim Moore in his 79th year. Beloved husband of Ruby (nee Winters). Dear father of Gerry Moore (Mary), Cathy Moore, Pat (Trish) Rivard (Greg) and Judd Moore. Lovingly remembered by his grandchildren Adam and Aaron Moore and Laine and Christopher Rivard. Jim will be sadly sadly missed by his brother and sisters, Muriel Stainton, Allister (Bud) Moore, Beth Gordon and the late John Moore and their families. Resting at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 124 King Street East, Oshawa with funeral service in the Chapel on Wednesday February 26, 2003 at 1 p.m. Cremation. Memorial donations to the Canadian. Cancer Society or the Kidney Foundation would be appreciated. Visitation Tuesday 7-9 p.m. READ, Howard Charles (formerly of Oshawa & Lake St. Peter)...at Campbellford Memorial Memorial Hospital, on Friday, February 21, 2003 in his 89th year. Beloved husband (of 58 years) of Helen (Corneal) Read of Campbellford. Dear father of Hazel & Gary West of Campbellford, Campbellford, Janice & Mike Starzynski of Oshawa. Loving Bub of Scott & Katherine, Leigh-Ann & Wayne, Darrin, Ronald & Nancy, Kandi & Ken and great-grandchildren Taylor, Shelby, Chuck, Samantha, Matt, Brandon & Ashley. Brother of the late Hazel Read, Thelma Severs & Robert Read. Private Family Arrangements Arrangements entrusted to the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford. Cremated remains to be interred interred in Lake St. Peter in the Spring. Donations Donations to the Kidney Foundation (Dialysis Unit) or St. Paul's United Church UCW, Lake St. Peter would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weavertuneralhomes.com STONES, Harold. With great sadness, the Slones family announces their loss. Harold, was in his 70th year, passing away on February February 22, 2003, at the Lakeridge Health Centre, Oshawa. A wonderful grandfather, a great father and above all the best friend of wife, June. He gave life his all. He fought hard with courage and dignity not to leave us. He will be greatly missed by his family and many friends. Goodbye. We love you dearly. A private private family funeral will take place on Wednesday, Wednesday, February 23, 2003. However, please join the family In a service to celebrate and remember Harold's life, on Saturday, March 1, 2003, at 2:00 p.m., in SI, Peter's Anglican Church (1175 Cedar St., Oshawa). In lieu of flowers, donations to St. Peter's Church or the Kidney Foundation would be greatly appreciated, appreciated, or please donate blood in Harold's name. Arrangements entrusted to MCEACH- NIE FUNERAL HOME, 905-428-8488 WYNNYCHUK, Stefan "Steve" • Alter a lengthy illness on Tuesday February 25, 2003 at lakeridge Health Oshawa in his 81st year. Steve, beloved husband of the late Maria Wynnychuk (nee Shlepowana). Loved father of Odarka (Darlene) and her husband Waller Malyczak, Alexandra (Lcsla) and her husband husband Terry Brown, and Myrolsava and her husband Myroslav Dulka. Loved Dido of Stephanie and her husband Greg Tkach, Gen- ya (Jennifer) Malyczak, David Maksym- ysliyn and his wile Teresa, Andrika Dutka, Aloxa Dulka, and Katherine Dutka. Great Dido of Madolyn Tkach and Aleksandor Mak- symyshyn. Stove will bo sadly missed and fondly romombored by Ills family and friends in Canada, Ukraine, Poland and the U.S. Friends may call al the ARMSTRONG FU- NERAL HOME, 124 King Street East Oshawa, on Wednesday February 26th from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Panachyda. 7:30 p.m. Divine Liturgy Liturgy ol Christian Burial at St, Goorgo the Groat Martyr Ukrainian Catholic Church on Thursday February 27lli al 10:30 a.m. Inter- nient SI. Wolodymyr and SI. Ollta Ukrainian Cemetery, Courtico. Memorial donations to the Orphans ol Ukraine or the charily ol choice would bo appreciated by the family. WILSON, Marie (long-time resident of Pon- typool)-At Fosterbrooke Long Term Care Facility, Newcastle, on Sunday, February 23, 2003, in her 89th year. Marie, beloved wife of the late Harold Wilson. Dear mother of Wilma, Wilma, and her husband Bill Harper of Pontypool, Robert (Bob) Wilson and the late Gloria of Port Hope, Donna and her husband Fred Dempsey of Newtonville, Barbara Wilson of Kingston, and Ralph Wilson of Bowmanville. Sadly missed by many grandchildren, greatgrandchildren, greatgrandchildren, and great-great-grandchildren. Predeceased by her brother George MacLeod. MacLeod. Friends were received at the NEWCASTLE NEWCASTLE FUNERAL HOME, 386 Mill St. S. (just north of 401 at the lights) on Monday, Feb. 24, from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service in the chapel ol the funeral home on Tuesday, Feb. 25, at 1:00 p.m. Spring burial at Fallis Cemetery, Cemetery, Pontypool. Donations in Marie's memory to Pontypool United Church or the charity ol your choice would be greatly appreciated appreciated by her family. FLEURY, Domenlc Stafford age 81 years (Veteran WW II) - At Lakeridge Health Oshawa on Wednesday February 19, 2003. A Funeral Service will be held in the chapel of THE NORTHCUTT ELLIOTT FUNERAL HOME, 53 Division SI. N. Bowmanville, on Thursday February 27, 2003 at 11 am. Visitation from 10-11 am. Interment Bowmanville Cemetery. WISEMAN, Agnes (Nessie), of Wilmot Creek - peacefully at Lakeridge Health Bowmanville Bowmanville with her brother at her' side, on Thursday, February 20, 2003, in her 75th year. Agnes, beloved wife of the late Ruben Wiseman. Loving sister of James Lawrence of Wilmot Creek. Private family service. Cremation, with interment in Mount Royal Cemetery, Montreal. Donations in memory of Agnes to the Durham Regional Cancer Centre would be greatly appreciated by her family, and may be made through NEWCASTLE FUNERAL HOME (905-987-3964) with whom arrangements arrangements have, been entrusted. In Memoriam In Memoriam In moving memory Sandford (Sandy) Minard who passed away February 27,2001 i'on tliil so many things for me Your heart mis kind and true And when I needed someone I could always count on you. The special years will not return When we were both together Hut with the love within my heart You will walk with me forever. Missing and loving you, Ruth Donald Myles In Memory of a dear Husband, Father & Grandfather who passed away February 26llt, 2000 Sadly missed a long life way Quietly remembered everyday No longer in our life to share But in our hearts He's always there. Sadly missed by Velma, Faye, Candy &-families In Memory Of Hetty Margaret Thompson (nee Stephens) Who passed away February 28,2002 God looked around His garden and found an empty space, He then looked down upon this earth and saw your tired face. He put His arms around you and lifted you to rest, God's garden must be beautiful, He only takes the best. He knew that you were suffering, He knew you were in pain. He knew you might never get well upon this earth again. He raiv the mad was gelling rough and the hills were hard to climb. So He closed your weury eyelids and whispered 'Peace be iltine'. It broke our hearts to lose you but you never went alone, Par part of us went with you the day God called you Home. Deeply missed by fiord & "Minnie"; Donna, Colin, Trevor, Diana & Ryan; Sandra, Hob & Kevin; Alex, Janet, Rachel & Kristin «' VICKY ARMSTRONG '« In loving memory of our dear Mum who passai away February 27th, 2001 Today the sun shines down On a grave not far from here Where someone sleeps IVe cuultl not save And always loved so dear Our thoughts are always with her Her place no one can Jill In life we loved her dearly In death nr lore her still. I.oved loo much to ever lie forgotten Cindy, Dnnny, Connie and Ron i«. In memory of our Ntuma No longer in our lives hut in our hearts Jin ever. We love you Nnniin, Cassandra & April Curd]olThanhs Cards olThanks to the wonderful people al Memorial Hospital and DPS, As we continue our journey to recovery, our gratitude especially to Gail, Janice, Donnie & Barry, and our grandchildren Miranda & Sebastien DEEPLY THANKFUL Johnny & MeiMei Seto of die Coronation Restaurant wish to than all our neighbours, friends, staff, and family for your kind support, JASON LIEBREGTS/ Statesman photo Give me a Bee BOWMANVILLE - John Lay (left) took advantage of the registration registration desk for the Durham Regional Spelling Bee that was set up at the Garnet B. Rickard Recreation Complex in Bowmanville on Saturday. Metroland editor Mike Johnston was helping parents fill out the proper paperwork during the afternoon shift. mvmcmitM TDal&ndw)^ Œ t)t Canabtan Statesman FEB. 2 6, 2 0 0 3 Wednesday, Feb. 26 A rummage sale of good, used clothing clothing for all ages will be held in the Harmony United Church Hall, 15 Harmony Rd. N., Oshawa from 11 a.tn.-l p.m. Call 905-725-8463. TOPS - Taking Off Pounds Sensibly - is holding an open house from 6:30- 8:30 p.m. in. the Rundle Park Community Centre clubhouse, 241 Park Rd., S., Oshawa. Contact Joan Smith at 905-723-3888. Thursday, Feb. 27 The Autism Society, Durham Chapter, will hold a meeting at 7 p.m. for individuals individuals with autism, PDD, Asperger's, their families and friends at the Jubilee Pavilion, 55 Lakeview Park Drive, Oshawa. Dr. Joel Huggins will be discussing discussing the role of neurotransmitters. Contact 905-619-8926. Durham Children's Aid Society welcomes welcomes the public to attend its board of directors' meeting at 6:30 p.m. in the board room, 555 Rossland Rd. W„ Oshawa. Call 905-433-1551 for more information. The Oshawa-Clarington Association for Community Living welcomes everyone to its general membership meeting, 5:30-7 p.m. at 39 Wellington St. E„ Oshawa. Please RSVP by calling calling 905-576-3261, ext. 100 or visit the association's Web site at www.ocacl.ca for more information. Saturday, March 1 The Zion United Church, 5165 Enfield Rd., Hampton, (north off Taunton Road between Courticc Road and Townline Road) hosts a Pampered Chef fund-raiser from noon until 3 p.m. Food samples. All proceeds to the church. Lisa 905-433-7091. Monday, March 3 Community Pentecostal Church will offer a Griefshare program beginning today from 7 to 9 p.m. and continuing weekly for 13 weeks. Griefshare is a support group designed to help those who have lost a loved one, helping them through the grieving process and dealing with the issues surrounding the death of someone close..Space is limited. Contact the church office at 905-433-2964 to pre-register. Tuesday, March 4 St. George's Memorial Church will hold its annual pancake supper with sittings held at 4:30 and 6 p.m. at the church, located at the corner of Centre and Bagot streets (across from City Hall). The price is $6 for adults and $3 for children (12 and under). Norlhminster United Church AOTS Men's Club holds its annual pancake supper from 5 to 7 p.m. at the church, the corner of Rossland Road and Simcoe Street. Tickets arc $6 for adults, $3 for children or $15 for the whole family and can be purchased at the church office. Northminster is wheelchair-accessible. Friday, March 7 World Day of Prayer will be held at St. Francis of Assisi Catholic Church, 214 King Ave. E. in Newcastle at 7 p.m. The theme this year is Holy Spirit: Fill Us, and the focus will be on the country country of Lebanon. For more information, call Dcnnie Radcliffe at 905-987- 3099. Saturday, Mardi 8 A card party at Westminster United Church, 1825 Manning Rd., Whitby begins at 7:30 p.m. Tickets are $4 and include prizes and refreshments. Call Greta Hope at 905-668-4919 or Eileen Greenaway, 905-668-8387. Darlington Nuclear gets five-year licence renewal CLARINGTON - A five-year renewal of the Darlington Nuclear Generating Station's operating licence has been approved by the Canadian Nuclear Safety Commission. "It's a good thing," says Gregory Smith, senior vice-president of the Ontario Power Generation plant. He says the length of the licence- renewal reflects an improved performance performance at the facility, The previous operating licence renewal was for three years. Mr, Smith credits the plant's suc cess to its "enhanced operation as a result of human and material perfor-* mance." He says the renewal, the longest in Canada, is "a milestone towards a much higher level of performance." The Pickering Nuclear Generating Station is also seeking a five-year renewal, "Shorter (contracts) are a drain on (lie (CNSC) manpower," Mr. Smith explains, lie says the decision of the CNSC reflects confidence in the safety of the plant,