The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

1 4 M www.durhamregion.com THE CANADIAN STATESMAN, October 11,2006 PAGE B7 births births birthdays birthdays birthdays birthdays anniversaries anniversaries cards of thanks cards of thanks Dustin and Rachael Stapleton are thrilled to announce the birth of their son Travis dagger Jaxx 8lhs 4oz on August 3, 2006. Welcomed by ecstatic first-time grandparents Nannie and Pappa Larry and Kelly Jackson and Grammie and Grampa Doug and Cathy Stapleton. Also welcomed by excited aunts and uncles Corey (Danielle), Rebecca (Jeff), Zach and great grandparents Rose Anger, Florence Jackson, John and Mable Trimble plus the many great aunts and uncles and cousins. Happy <50//; Birthday to Teresa Cowles! Please join us to celebrate this special occasion with an Open House at Clarington Beech Centre on October 14 from 1:00-5:00 pm ■ Happy Birthday Mom! Love front your Family FAX YOUR AD 905-579-4218 Please join us on Sunday, October 15th, 2-4pm Memorial Hall 120 Liberty St. S. Bowmanville Cards Of Thanks Ron & Peggy Frank would like to say '-v Thank you to all our family and friends who made our 50th Wedding Anniversary so special. Your attendance at the Open House and Best Wishes were so appreciated. Special thanks to our children for all the planning done from a distance. Also thank-you to Ebenezer U.C.W. for the beautiful array of refreshments. It truly was a happy anniversary •A In Loving memory Of A Dear Son AA ▼ B. IOHN HENDERSON ▼ . Passed Away October 17, 2001 ; We don't ask for miracles But today just one would do ■ To see the door pushed open And sec you walking through If we could have one lifetime wish One dream come true We would wish with all our hearts For yesterday and you Sure do miss you, our Son John 1 You were always there for us 1 What would we give if we could say , Wc'rc going to see our son today To hear liis voice. To sec him smile To sit and talk with him awhile To us lie was someone special Someone good and true You will never be forgotten John For wc thought the world of you For those who have a son Cherish him with care You never know the heartache Until you see his empty chair Our hearts still ache with sadness And secret tears still flow What it meant to lose you Son Only your Mother and Dad could know Sadly Missed By Your ' Mother & Dad Marg & Bev Henderson In Loving Memory of our Dear Son & Brother JOSEPH WAYNE GLODE July 24,1978 - October 9,1994 If Only We Knew We would never hear your voice again We would cherish your every word. If Only We Knew . This was our last hug We would hold you tight and hope never to let you go. We Miss You Every Moment Of Everyday. Love you so much, Mom, Dad & Brother Jesse • xvoo ALEXANDER, Walter A. (Veteran W.W.II, serving in the RCAF Band,. 30 year employee of Oshawa PUC .and long lime cottager at Buckhorn Lake) Passed away peacefully at Hillsdale Terraces on Saturday, September 30th, ,2006. Walter, beloved husband of Joyce (nee Salter). Dear father of Kayleigh, Brian and Tim.. A special thank you to FUNERAL SERVICE "Thornton Chapel" 847 King' St. West (905-721-1234) for visitation on Saturday, October 14th from 12 Noon until time of Service in the Chapel at 1:00 P.M. Interment of Cremated Remains to follow at Union Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or Northminster United Church would be appreciated. , They say memories are golden, Well, maybe that is true, But we never wanted memories, We only wanted you. , You were a loving wife and mother, A pal so good and true, A better wife never lived, Your equals are but few. Lovingly remember by husband Ray Westlake BUTTON, Isabella Eliza - Adored, loved and admired by her family, passed away October 7th, 2006. Shë is predeceased by her husband Clyde Button and son Brian in infancy. She leaves her 3 children Yvonne, Wayne and Patsy Pearl, their spouses Jim, Margaret and Fred and her 2 wonderful grandchildren John and Brian Button. She also leaves her brothers John, Bobby, Gordon and Harvey.of the Hodder family. She will also be sadly missed by her in-laws Jessie and • Dave, Alma & Art, Byron and Marjorie and Gordon, spouse of her deceased sister Mary and their families. She leaves many wonderful friends. "God Bless Her And Keep Her In His Hands". • Friends may call at OSHAWA FUNERAL SERVICE "Thornton Chapel", .847 King ' Street West (905-721-1234) for visitation on Saturday, October 14th at 2:30 P.M. until time of Memorial Service in the Chapel at 3:00 P.M. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. To place your personalized in Memoriam, call 905-576-9335 and let one of our professional advisors help you. DEWAR,. Derek Gordon "Scotty" - Peacefully at home on Saturday October 7th, 2006 in his 63rd year. Dear son of Mary Jane and the late Alexander. Alexander. Always remembered and sadly missed by Angela, Angela, Shawn and children. Will be missed by his four children and grandson, Liam. Derek will also be missed by his many friends. Family and friends may call at OSHAWA FUNERAL SERVICE, "Thornton Chapel" 847 King Street West (905-721- 1234) for visitation Thursday October 12th, 5:30 - 7:30 PM. until time of Funeral Service in the Chapel Chapel at 7:30 P.M. Cremation. Donations may be made to the Lung Association. HANEY (Cuddy),. Helen Josephine - At the Winbourne Park Long Term Care Centre, Ajax, bn Saturday September 23, 2006, at the age of 95. Helen (nee Leonard), wife of the late David John Cuddy and the late Daniel Haney., Loving mother of John Cuddy of Geneva Switzerland and Cristopher Cuddy of Janelville. Dear grandmother of Felina, Saskia, Ryan, Loftus and Liam. Sister of the late, George Leonard and Gladys Fisher. Stepmother of John Haney and Annabell, Robert Haney and Sylvia, Richard Haney and Linda and Peter Haney and Robin. . Mrs. Haney will also be missed by many step-grandchildren and nieces and nephews. A graveside service will be held at St. John's Anglican Cemetery,'150 Victoria St., East, Whitby, on Thursday October 12 at 2:30 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to The Ontario SPCA. Condolences < received at www.MacCoubrey.com. HOOKER-Ross Wilbur; Passed away at his residence residence on Friday October 6th, 2006 in his 79th year. Dearly loved husband of the late Joyce (Thompson). Much loved father of Perry and his wife Pat of Little Britian and Brady and his wife Janet of Blackstock. Predeceased by daughter Ja- mee. Survived by son in law Rob Chalten. Grandfather Grandfather of Jayne-Ann, Mark, Jason, Krystal, Justin and Riley. Great Grandfather of Dustin and Jamee. Dear Brother of Bonnie Gates, Rosemond Hooey (Keith) and the late Gladys Parfitt and survived by Ray. Fondly remembered by several nieces and nephews. Resting 1 at MEMORIAL CHAPEL BROOKLIN, 79 Baldwin St. Brooklin Village, Whitby Whitby from 2-4 and 7-9 p.m. Wednesday. Memorial Service to follow in the chapel Thursday afternoon October 12th, at 2 p.m.. If desired, memorial donations donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Members of Beethoven Lodge, # 165 Brooklin are asked to gather at the chapel Wednesday at 6:30 for service. STECKLEY, Hilda - passed away peacefully at Hillsdale Estates in her 101st year of age. She is survived by her dear, "daughter Patricia and husband Mike. , Lovingly remembered by her grandchildren Leslie and husband Jason, Karen and husband Chris, Barney and wife Angela, and Eve and great-grandchildren Veronica, Nathan and Sophia, Jamie and Emma, and Caitlin. A private Memorial Service for family and friends will be held at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, on Friday October 13, ^006 at 7p.m. KIWIOR, Maria- ( 1926- 2006 ) Maria passed away peacefully after a short stay in the Lakeridge Health Bowmanville Hospital, on Monday October 9, 2006. Maria was predeceased by her husband Joe of 58 years in 2000. She is also predeceased by her brother Nick from the Ukraine. Maria was dearly loved, and will be sadly missed by her only son Joe and his wife Kathy, as well as her grandson Chris (Yvonne ) all from British Columbia. She leaves behind her only surviving brother Paul and his family in the Ukraine. A Mass of Christian Burial will be- held at SI. Hedwig's Roman Catholic Church ( 411 Olive St ) on Saturday October 14, 2006 at 10am. Visitation will take place at ARMSTRONG FUNERAL HOME, 124 King Street East, Oshawa, on Friday 2-4pm. and 7-9pm. Prayers 8pm. Memorial donations in Maria's memory to a charity of your choice would be greatly appreciated by the family. Rest in peace Mom LUCAS, Paul Gerard - while surrounded by his loving family, entered into rest at his home on Friday, October 6, 2006. Paul, in his 73rd years, was the much loved husband of Marie Porter for 48 years, Cherished father of Gary and his wife Cynthia of Washburn Island, Catherine Lucas- Conway and her husband Dave Conway of Duncan, B.C., Stephen and his wife Shelly of Belleville and Laurie Campbell of Downeyville. Treasured grandfather of 10 children and one great granddaughter. Dear brother of Teresa (Mrs. Frank McLaughlin) of Bobcaygeon, Regina (Mrs. Jack Burnley) of Peterborough and predeceased by his. sister Fran Fox (1998) and by his brother Joe Lucas (1989). Dear brother-in-law of Muriel Lucas of Downeyville and Walter Fox of Lindsay. Fondly remembered by his many nieces, nephews and by the Porter Family. Cremation has taken place. Relatives and friends were invited to call at the STODDART FUNERAL HOME, 24 Mill St. Lindsay, K9V 2L1 (toll free 1-877-427-8434) on Tuesday from 2-4 & 7-9. Mass of Christian Burial from ST. LUKE'S CHURCH, Downeyville on Wednesday, October 11 at 11:00AM. Interment to follow at St. Luke's Cemetery, Downeyville. Parish prayers were offered at the funeral home on Tuesday afternoon at 2:00PM. , If desired, memorial donations to the St. Luke's Parish Building Fund or the organization of your choice would be appreciated by the family. MATTINGLY, George Edward, Suddenly on Sunday, Sunday, October 8th, 2006 at Lakeridge Health Oshawa in his 87th year. Predeceased by his wife of 63 years, Margaret. George will be fondly remembered remembered by his children, Bob (Betty), Wayne (Beverley), Barry (Jayne) and Peter (Gail). He will be sadly, missed by a multitude of grandchildren and great grandchildren. The family will receive friends at the MCEACHNIE FUNERAL HOME, 28 Old Kingston Road, Ajax ( Pickering Village) 905- 428-8488 from 2-4 and 7-9 p.m on Thursday, October October 12, .2006. A funeral service will be held in the chapel on Friday October 13th, at 2 pm. Cremation. Cremation. Interment of cremated remains to follow at a later date at Verluam Cemetery in Bobcaygeon. Should family and friends so desire, donations to the Heart and Stroke foundation would be greatly appreciated. A book of condolence may be signed at www.mceachnie-funeral.ca NORTHCOTT, Norval Neil - It is with great sadness the Northcott family wish to announce the passing of their beloved Norval on Friday, October 6th, 2006 at Lakeridge Health-Oshawa in his 81st year. Survived by his dear wife Betsy of 55 years; loving children Robert and Brian and his wife Shelley; grandchildren Sarah, Holly and Tyler; sisters Kathleen Aylesworth and Violet Szoldra. Predeceased by 13 siblings. Sadly missed by many,nieces and nephews. Cremation has taken place. Family and friends are invited to attend a Graveside Service at Union Cemetery on Friday, October 13th at 2:30 P.M. In lieu of flowers, donations made to the Hospital for Sick Children would be appreciated. Arrangements entrusted to OSHAWA FUNERAL SERVICE "Thornton Chapel" 847 King St. West (905-721-1234). NORTON, Ralph William - Passed peacefully with his loved ones by his side. On Sunday, October 8, 2006 at the age of 91. Ralph beloved husband of the late Beatrice Lorenza (nee: Eckenstein). Survived by his loving son John and his partner Susan. He will be greatly missed by all family and friends that loved him. Resting at the LOW & LOW FUNERAL HOME, 23 Main Street South, Uxbridge (905) 852-3073 on Thursday, October 12, 2006 from 2:00 - 4:00 and 7:00 - 9:00 p.m. Funeral Service to be held in the chapel on Friday, October 13, 2006 at 1:00 p.m. Interment Uxbridge Cemetery. In lieu of flowers donations to your local Hospital or Community Care Service would be appreciated. On-line Condolences can be made at www.lowandlow.ca PAUL, Wilma Elizabeth (nee Cunningham), age 72 years - Peacefully at Lakeridge Health Oshawa on Friday October 6th, 2006. Beloved wife of the late Reginald Grant Paul. Dear mother of Sandra, Catherine, Susan & Rick and Grant. Loving grandmother of Paul & David. Dear sister of Bart, Bryan & Lin. Visitation will take place at THE NORTHCUTT ELLIOTT FUNERAL HOME 53 Division St. N. Bowmanville on Tuesday October 10th 2006 from 2-4 & 7-9 pm. A Memorial Service will take place at TRULLS ROAD FREE METHODIST CHURCH, Courtice, on Wednesday October 11th 2006 at 1 pm. Cremation. Memorial donations may be made to The Arthritis Society or The Heart & Stroke Foundation. www.northcuttelliott.com PETYKO, Anna - At Lakerdige Health on Saturday October 7,2006 in her 84th year. Predeceased by her parents Imre and Rozalia Burza. Loving mother of John, Ann, Mary, Judy (Sid), Kathy (Gary) and Gabriella. Loving grandmother of Don (Sue), Cheryl (Jason), Chris (Heather) Teresa, Sid, Jared (Courtney), Cassandra (Mark), Shannon and by her great grandchildren Christopher, Jacob, Alexis, Ashley, Katelyn, Sidney and Cayden. Dear sister of Magda. Resting at The ARMSTRONG FUNERAL HOME 124 King Street East with Funeral Service in the Chapel on Thursday October 12, 2006 at 1:00' p.m. Cremation. Donations to the Kidney Foundation would be appreciated. Visitation 12 - 1 p.m. Thursday. Oshawa • Whitby •Clarington This Week veiicomff im to our First News Advertiser SERVING AJAX AND PICKERING SINCE 1965 COMPANY NAME & LOGO ISwatti^aDllroltspieOiMrmrraitiwM® Sunday, Oct 29,2006 Be a part of our first IN-PAPER JOB FAIR supplement and let us put your employment opportunities into the hands of every household in the Durham Region. Simply provide us with your company's profile along with address, fax & email information, phone number and a list of job opportunities you have to offer. Your ad will be placed in our special section with editorial content to assist people with tips on how to get the job that is right for them! M METROLAND DURHAM REGION MEDIA GROUP For more information please contact our Classified Advertising Department 905-576-9335 l ax: 905-579-4218 Tor. Line 416-798-7259 email: classifieds(Cdurhamregion.com COMPANY PROFILE: Including company product/services, years in the community, company benefits etc. EMPLOYMENT OPPORTUNITIES Employment opportunities here. Company Address v Phone number email • fax • Contact name PLANCKE, Roger Albert - Peacefully at Lakeridge Lakeridge Health, Oshawa, on Tuesday October 1t), 2006. Roger Plancke in his 80th year. Beloved husband of Donna (nee Kellar) for 55 years. Loving and caring dad to Nancy Plancke, and Bryan Plancke and his wife Elizabeth. Devoted and loving Grandpa to Rebecca and Rachel. Dear Papa to Melissa, Kristen, Bonnie arid Dennis Fast. He is predeceased by his parents Oscar and Helene Plancke and his brother Gaston Plancke. Roger will be fondly remembered by his nephews, nieces, extended family and friends. Roger retired from Duplate Canada in 1987 after 45 years of service. He was an active member of Centennial Albert United Church. Roger was a true sports enthusiast, enthusiast, involved in amateur sports for many years in the Oshawa Community. May my faith always exceed my fears- the price is too great to go through life afraid. Resting at the ARMSTRONG FUNERAL HOME 124 King Street East, Oshawa with funeral service in the chapel on Friday October 13th, 2006 at 11a.m. Interment Union Cemetery. Memorial donations donations to the Hospital for Sick Children or the Charily of your choice would be appreciated. Visitation Thursday October 12th from 2-4 and 7-9 p.m. PROCTOR, Margaret "Peggy" Jacqueline - (Well known resident at Thornlonview Long Term Care, Oshawa). Peggy entered into rest on Wednesday, October 4th, 2006, at the Lakeridge Health • Oshawa in her 77th year. Predeceased by her parents parents Reila and Arthur Proctor. Survived by her dear sister Belly Holman and her husband Ray. Aunt of Edward Holman and Susan Jewell and her husband Michael. Great Aunt of Laura Holman, Friends may call at OSHAWA FUNERAL. SERVICE SERVICE "Thornton Chapel", 847 King Street West (905-721-1234) lor visitation on Thursday, October 12th from 10:00 A.M. until lime of Service in tho Chapel at 11:00 A.M. Interment to follow at Park Lawn Cemetery, 2845 Bloor Street West, Toronto. Donations made to tho Canadian Cerebral Palsy Association or Heart and Stroke Foundation would bo appreciated.