The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Il fratello. Frank Soda (Niagara s Falls) ha insistito sulla "necessità di i fare una migliore e più efficace pro-- paganda per l'Ordine nelle comunità italiane", appoggiato con validi argo-- _ menti dai fratelli Alessandro Iseppon i … (Niagara Falls), Giovanni Cassano § (Toronto), Benny Bottos (Toronto,, § Manno (Niagara Falls) ed altri. ; _ _ T fratello Giovanni Frattini (To-- 'Î \ ronto) batteva ancora su questo pun-- * … 1o dichiarando che uno dei mezzi pid < efficaci per fare questa propaganda é -- Putilizzazione dei giornali di lingua e italiana, e faceva notare che la "Voce" ; é l'unico di questi giornali che ha de-- > ciso di mettere le sue colonne a di-- sposizione dell'Ordine. Egli faceva ii notare come dai rapporti dei delegati Si risultava che l'Ordine é stato accolto ts 16 34 Quarantadue delegati delle quat-- tordici loggie dell'Ontario dell'Ordine Italo--Canadese, assistiti . dal Sup. Segr. Amm., A. Spada, dal Grande Ven. del Quebec, G. Mastropaolo e dal fratello Bortolotti di Ottawa, cir-- condati da un bel gruppo di soci e di amici, si sono dati cenvegno nell'Ita-- lian Auditorium di Hamilton, il 13 giugno, per partecipare alla seconda Grande Convenzione annuale di que-- sta massima associazione mutualistica italo--canadese. La mattina dello stesso giorno é stata dedicata all'ultima riunione della Grande Loggia uscente, sulla quale incombeva l'incarico di trac-- ciare il piano dei lavori della conven-- zione. Aperta dal Grande Venerabile, Dr. Vincenzo Agro, la convenzione sen-- tiva i rapporti dei delegati sulla festa nazionale dell'Ordine tenutasi il 3 giugno e continuava quindi nello svolgimento dell'ordine del giorno. La seconda convenzione annuale segna una nuova tappa nello sviluppo dell'Ordine in Ontario »; Una delle questioni più importanti e più discusse é stata quella della or-- ganizzazione e dei problemi connessi, alla quale molti delegati hanno ap-- portato il contributo della loro espe-- rienza e dei loro suggerimenti. VENERDLI, 30 GIUGNO, 1939. ses entusiasmo in Ontario e racco-- mandava di esaminare il lavoro già compiuto allo scopo di eliminare le eventuali deficienze o errori in modo da poter meglio favorire lo sviluppo dell'Ordine in Ontario. l;k*********»***********'k*************'k***'k************; & MOBILITAZIONE DI TUTII GLI ITALO--CANADESI _ 3 Luigi Palermo (Toronto) appoggia la tesi del fratello Frattini per quel che riguarda la necessità della propa-- ganda a mezzo della stampa e, ricono-- scendo la grande importanza del la-- voro organizzativo, fa notare che vi é ampio spazio nelle comunità italiane per ulteriori sviluppi dell'Ordine. Dalla discussione, seria ed obbiet-- tiva, della questione delle case dell'-- Ordine in Ontario, che dal fratello Spada é stata definita "un problema di primaria importanza per l'Ordine", scaturiva la convinzione che questo é un problema la cui risoluzione ri-- Koi n 2 26 0¥ 00609006 96 2 29 2 2¥ 0¥ o¥ 3 3006 22400 3 a . C 40040003 304 420 b =P a« » u ( RZ , ) ) td i 17 "}"' Noi Nidata Vigilante Supremo Venerabile. dell'Ordine Italo--Canadese, in vista del bene e della grandezza del nostro Ordine, decretiamo quanto segue: : 1. -- E' aperta una campagna d'iscrizione all'Ordine dal 1 giugno al 31 agosto 1939, con premi per i fratelli piu' attivi. 2. -- I premi saranno i seguenti:; --_ a) Chiunque porta due soci nell'Ordine, ricevera' 3. -- Si da' ordine alle Grandi Logge e alle logge di for-- mare dei comitati locali di propaganda con l'obiettivo di rad-- doppiare le forze dell'Ordine per la fine della campagna. 4. -- La loggia che iscrivera' il maggior numero di soci ricevera' in premio le DUE BANDIERE SOCIALI o $20.00 in contanti per il fondo loggia. 5. -- Le logge possono ammettere stranieri nella propor-- zione di uno per ogni quattro italo--canadesi. Il presente decreto entra in vigore immediatamente. > N. Vigilante _ Supremo Venerabile. _É Nell'Ordine @_ Italo--Canadese 90 GIORNI DI CAMPAGNA PER RADDOPPIARE -- LE FORZE DELL'ORDINE -- ALLE GRANDI LOGGE FILIALI, SALUTE: DECRETO DEL SUPREMO VENERABILE b) Chiunque porta 15 soci nell'Ordine ricevera' L'-- gratis il BOTTONE DELL'ORDINE. ANELLO D'ORO DELL/ORDINE: c) Chiunque porta 25 soci ricevera'_UNA PENNA STILOGRAFICA E MATITA WATERMAN. ORCLOGIO D'ORO. d) Chiunque fonda una nuova loggia ricevera' Premi vistosi ai meritatevoli! Il fratello Spada spiegava alcune facilitiazioni ottenuta dal dipartimen-- to federale delle assicurazioni intese a facilitare la formazione di logge del-- l'Ordine in quelle località dove i sim-- patizzanti e prospettivi soci o già ap-- partengono ad altre società che con-- cedono il servizio medico o già sono protetti da altri enti assicurativi (in-- dependenti o padronali). chiederà molto tempo e la tenacia e la cooperazione di tutti i membri del-- l'Ordine. > Sulla campagna di reclutamento lanciata dall'Ordine hanno preso la parola molti delegati, esprimendo o-- pinioni e punti di vista interessanti. Su proposta del fratello Bottos (To-- ronto) é stata approvata una risolu-- zione che raccomanda alla Suprema Loggia la estenzione della campagna fino al 30 settembre, per dare alle loggie più tempo per organizzare il lavoro inerente ad essa. S Terminati tutti gli altri lavori, la convenzione é passata alla elezioni dei Grandi Ufficiali per l'anno 1939-- 40. La nuova amministrazione risulta costituita come segue: Grande Ven.: Luigi Palermo; Ex-- Grande Ven.: Dr. Vincenzo Agro; Ass. Grande Ven.: Phillip __ Pensa; Segr. di Fin.: Benny _ Bottos; Segr. Arch.: Ruggero Sperapani; Grande Tesoriere: Giovanni Cassano; Ora-- tore: F. Manzara; Grande Sentinella: Pasquale Cicci; Grandi Cerimonieri: Alessandro Iseppon e Signorina Don-- na Agro; Grandi Curatori: Ferdinan-- do Montemarani, Saverio DeGrazia, Costantino Lostracco e le sorelle Si-- gnora Helen Diamond e Signorina Marion Marshall. Dopo che il fratello Palermo, nuovo Grande Venerabile dell'Ontario, e-- stendeva, a nome della convenzione; sentite parole all'indirizzo del Gran-- de Venerabile uscente, Dr. Agro, si giungeva alla istallazione dei nuovi Grandi Ufficiali, fatta dal Grande Venerabile del Quebec, G. Mastro--! paolo, il quale, la sera, al banchetto; portava ai membri dell'Ontario il saluto dei loro fratelli del Quebec. Uno dei fatti notevoli di questa se-- conda Grande Convenzione dell'On-- tario é stata la presenza, in qualita di delegati, dei fratelli Aramini e Cic-- ci di Timmins e della sorella Signora Zanchet di Niagara Falls, New York. La seguente é la lista completa dei delegati, divisa per località: . FORT ERIE -- F. Montemarani, Margaret Tartaglia, Rose Corletta e Guido Violino. HAMILTON -- Mary Torre, Donna Agro, M. C. Genovese, A. Tacone, G. Scimé. LONDON -- F. Pensa, J. Cianci, F. Manzara, M. Bernardo, B. Favasola. NAGARA FALLS -- Alessandro Iseppon, F. Soda, A. Manno, Beatrice La Societa Fratellanza che ha compiuto una continua opera di valorizzazione delle migliori tra-- dizioni del nostro popolo prepara quest'anno una grande festa cam-- pestre, che avra' luogo nel Grand Stand dellEsposizione il 7 Ago-- sto (Civic Holiday). Per rendere piu' grandiosa e solenne questa festa e' stata in-- PORT COLBORNE -- Maria Bon-- foco, Giulia Annibaldi. THOROLD -- S. De Grazia. TIMMINS -- P. Cieci, A. Aramini. TORONTO -- B. Bottos, L. Ciotti, Marshall. Cermenaia, Maria Zanchet, Marion Florence Tinti, N. Longo, B. Trava-- glini, Leo Palermo, R. Sperapani, Luigi Palermo, G. Frattini, D. Vig-- giani,. V. Mazzei G. Cassano, Rose Portella, Mary Del Piero. WELLAND -- V. Giovinazzo, C. Lostracco, E. Silvestro. I Russi bianchi in maggioran-- za a Tientsin -- _ La popolazione della città di Tient-- sin in cui i giapponesi hanno appli-- cato il blocco alle concessioni inglese e cosi composta: 1,165 inglesi inclusi venti cittadini canadesi, 350 americani, 250 francesi, 150 tedeschi, 100 italiani, 200 russi comunisti, 100 polacchi, 4,000 russi bianchi, 21 belga, 24 greci, 15 spa-- gnuoli. La concessione inglese include inoltre 40 mila cinesi e la concessione francese più di 70 mila.. La popolazione cinese di Tientsin e di un milione e 500 mila abitanti. Vi sono inoltre nella concessione giap-- ponese circa 100 mila giapponesi. L'unita' sindacale sara' posta di fronte al congresso mondiale Citrine si dichiara favorevole all'entrata delle unioni sovietiche nella Federazione Internazionale del Lavoro. PARIGI -- (ICN) ---- Il terzo Con= gresso della Federazione Internazio-- nale del Lavoro avra luogo a Zurigo verso la prima metà di luglio. Que-- sto congresso sarà di grandissima im-- portanza, prima di tutto perché é sta-- to convocato in un momento in cui la situazione internazionale é veramente delicata e secondariamente perché questo é il primo convegno della fe-- derazione dopo la deliberazione di tre anni or sono, a Londra, di aprire T negoziati con le unioni sindacali dell'-- Unione Sovietica allo scopo di inclu-- dere queste nella federazione. "Nel mese di luglio, 1936 -- disse Frachon -- molte delegazioni, fra le quali quelle della Confederazione Ge-- nerale del Lavoro di Francia e della U.G.T. di Spagna, hanno sollevato e-- nergicamente la questione dell'unità che dominò il congresso. A questo Alla riunione del Bureau della Fe-- derazione Internazionale del Lavoro, tenutosi a Brusselles, il presidente, Walter Citrini, ha espresso il deside-- rio di includere le unioni sovietiche nella federazione e senza dubbio que-- sta questione sarà l'oggetto principale incluso nell'ordine del giorno del con-- gresso. Fortemente in favore all'unita' Il desiderio espresso al congresso di Londra ha avuto una forte ripercus-- sione in Francia dove il movimento sindacale é fortemente in favore al-- l'unità internazionale delle unioni di mestieri. Il leader sindacale, Benoit Frachon, ha fatto in questi giorni la storia dei negoziati intrapresi a quel tempo, degli accordi raggiunti con le unioni sovietiche e degli attacchi all'-- unità fatti alla riunione del consiglio generale a Oslo nel maggio 1938. VIVISSIMA ATTESA PER LA PARTEGIPAZIONE DELLA BANDA Di HAMILTON -- ALLA FESTA GAMPESTRE DELLA FRATELLANZA LA VOCE DEGLI ITALO--CANADESI -- Il petrolio messicano «e i1 borcottaggio delle : compagnie espropriate vitata la banda Italiana di Ha-- milton diretta dal solerte ed at-- tivo maestro signor Alfonso Bor-- sellino. Mentre ci riserviamo di parlare piw diffusamente, in al-- tri numeri, dei meriti della ban-- da di Hamilton e delle attivita' della Societa' Fratellanza augu-- riamo fin d'ora il migliore suc-- cesso alla festa del 7 Agosto. Gli _ Quando il 18 marzo dell'anno scor-- so il Presidente degli Stati Uniti Mes-- sicani firmo il decreto di espropria-- zione delle potenti Campagnie petro-- liere, egli aveva pensato, e Io disse in una comunicazione che fu diffusa, di vendere da quel momento in poi, il petrolio del Messico soltanto a paesi democratici. Questo articolo dovuto al dottor Sil-- va, esiliato italiano, gid professore in Italia, Svizzera e Francia, ed ora da due anni nel Messico, chiarisce il grave ed interessante problema del petrolio messicano. Superato il periodo di riorganizza-- zione delle azienda, reso molto diffi-- cile dall'immediato _ ostruzionismo delle Compagnie, le quali -- per dare solo un esempio -- avevano fatto scomparire dagli archivi persino i piani topografici e geologici relativi ai pozzi petroliferi, si iniziarono le operazioni di vendita. > convegno era stato deliberato di a-- prire i negoziati con le unioni sindaca-- li d'America, Australia, dell'Estremo Oriente e dellU.R.S.S. per stabilire l'unità sindacale nel mondo." Frachon ha continuato la sua rela-- zione spiegando che mentre erano in corso i negoziati con la Federazione Americana del Lavoro, Citrine ed il segretario della LF.T.U., Schevenels, hanno ignorato completamente il C.I. "Come va -- si domanda Frachon -- che un anno e mezzo dopo aver firmato i documenti connessi con i negoziati con le unioni sovietiche da Jouhaux, Schevenels e Stolz, dobbia-- mo ancora fare appello all'unità? Fu solo dopo le pubblicazioni dei docu-- menti in questione che i nemici dell'-- unita hanno iniziato una violenta of-- fensiva. Green dagli Stati Uniti, Mer-- tens nel Belgio, i leader delle unioni inglesi, le unioni della Danimarca, Svezia e Norvegia hanno scoperto che l'unità non era possibile con le unioni sovietiche, sebbene abbiano votato in favore nella risoluzione di Londra. O., e quando la A.F. of L. é entrata a far parte della federazione, é stato uno di quelli che ha guidato l'attacco contro l'entrata delle unioni sovieti-- che. "Un'altro anno e più é stato sciupa-- to per l'unità della classe operaia. Sembra però che i nostri compagni britannici, di fronte al grave perico-- lo, siano venuti ad una miglior com-- prensione della necessità dell'unità. Vogliamo augurarci che non vorran-- no disilluderci ancora una volta. Se le deliberazioni di Londra -- fossero state applicate onestamente si avreb-- be potutg evitare molti mali. Siamo ancora in tempo per eviterne altri che ci minacciano". 2 Italiani ne siamo certi partecipe-- ranno in gran numero a questa festa. § Essa deve contribuire a raffor-- zare l'amicizia, l'unita' degli ita-- liani residenti nel Canada nell'-- interesse della pace e della liber-- ta'. Alla festa ci sara' anche il sor-- teggio di dieci vistosi premi. Successe allora un fatto che nessu-- ni in Messico aveva preveduto e che doveva sovvertire completamente i piani di esercizio della "Petroleos Mexicanos" -- creata per sostituire le varie societa straniere: i paesi . che amano ..chiamarsi democratici non comprarono più il petrolio del Mes-- sico. -- Gli interessi formidabili delle so-- cietà erano rappresentati, come si sa, quasi totalmente da capitali nord-- americani per il gruppo Standard Oil e da capitali prevalentemente inglesi per il gruppo Royal Dutch Shell. Le due organizzazioni petroliere si proposero di ostacolare con ogni mez-- zo l'Amministrazione dei petroli mes-- sicani: e vi riuscirono. Si ricorse ai sistemi più vari. La stampa in tutto il mondo cominciò a diffondere notizie allarmanti sopra la Repubbica messicana e successiva-- mente, temendo forse di non poter disporre di materiale sufficentée per la campagna diffamatotfia, si fece scoppiare la insurrezione del general Cedillo. Si cercò di distogliere l'apporto di capitali stranieri in Messico e per di più si provocò la fuga di quelli che già si trovavano nel paese: si tento anche di diffondere il panico tra i tu-- risti nord americani, che lasciano nel Messico ogni anno vari milioni di dollari. _ . Per darsi conto con esattezza, della forma grave e intensa che venne ad assumere il boicottaggio proclamato dalle Compagnie espropriate, ripro-- duciamo qui una circolare che fu in-- viata ai commercianti di Francia e d'-- altri paesi che potevano interessarsi degli acquisti di petrolio: "Attendere. Tra quindici giorni scoppierà una ri-- voluzione in Messico. Abbatterà il governo attuale e porrà fine al bri-- gantaggio di cui sono vittime le Com-- pagnie petroliere". Dopo i primi tempi che furon ne-- cessariamente di timore e di incertez-- za, la situazione sembra lentamente risolversi in favore del governo mes-- sicano, ed allora le Compagnie ricor-- sero agli estremi mezzi di cui poteva-- no disporre. Si fece intervenire nella lizza "Sua Maestà Britannica" e in data Il mag-- gio 1938 il re d'Inghilterra invi6 una nota al governo messicano chiedendo il pagamento immediato -- e gli in-- teressi per quattro mesi -- di una somma di 370,000 pesos (circa 100,-- 000 dollari) relativa a vecchie inden-- nità per danni causati durante la Ri-- voluzione. Com'é note il governo messicano (continua a pagina 4) Se si pensa all'insurrezione fracas-- sata del ge. Cedillo, deve sorprendere il fatto di veder annunziato -- dalle Compagnie il movimento -- quando ancora era insospettato in Messico. Ma indipendentemente da questa osservazione, la circolare ha enorme importanza perché rivela apertamente l'attitudine di ostilità profonda as-- sunta dalle Compagnie. Insomma, con metodi ben noti e già esprimentati, si volle schiacciare la Repubblica nella sua nuova espe-- rienza, temendo di questa sopratutto i riflessi internazionali, ossia il possi-- bile contagio. Ma il Messico mostrò di poter su-- perare degnamente 1a>pr_ova. La discussione attorno al pro-- blema della disoccupazione non e' mai stata come in questo mo-- mento tanto ampia e profonda. Si parla della disoccupazione nei luoghi di lavoro, nei ritrovi privati e sovratutto nei giornali di ogni provincia. Alla base di ogni discussione sembra esservi questo principio: La disoccupa-- zione e' una questione privata o interessa lo Stato? Altri, indub-- biamente al servizio diretto dell'-- alta finanza affermano che la re-- sponsabilita' va data agli stessi disoccupati. Questa e l'opinione che hanno dei disoccupati coloro che vivono nella piu' sfacciata o-- pulenza. A questi cinici, si puo rispondere con le statistiche alla mano, che ogni giorno ostinata-- mente centinaia di migliaia di persone chiedono lavoro e non lo trovano. Si può dire che non vi e' disoccupato che non cerchi con ogni mezzo di uscire dalla mi-- serevole situazione in cui e' sta-- to cacciato. Per gli altri, che si perdono a discutere, mentre urge porre ri-- paro alla situazione dei disoccu-- pati, vogliamo osservare che la Societa' non e' un ammasso di persone incoerenti, ma un'orga-- nizzazione omogenea, compatta, in cui lindividuo, oltre ad aver cura della propria esistenza gio-- ca un ruolo, esercita una fun-- zione, nell'interesse comune. Al-- cuni hanno paragonato (e ci sem-- bra a ragione) la Societa' ad un essere vivente in cui ogni mem-- bro coopera con la sua attivita' alla difesa dell'insieme, riceven-- do una porzione del benessere generale. Il meno importante, tra di noi, serve la Societa' nella misura delle sue capacita' e delle sue forze. E quindi chiaro che tra la Societa' e l'individuo esistono delle relazioni strettissime, una lunga serie di diritti e doveri. Lo Stato non ha il diritto di di-- sinteressarsi dei problemi sociali-- in questo caso del problema della disoccupazione -- che interessa milioni di lavoratori. La disoccu-- pazione non si risolve con le ini-- ziative private, ma richiede l'in-- tervento attivo dello Stato. E' Io Stato che deve far sentire il peso della sua autorita' sull'alta finan-- za. In questo momento nelle ban-- che vi sono delle somme enormi di danaro. Somme colossali che sino ad ora non furono mai rag-- ìgiunte. I signori proprietari di queste somme (che costituiscono un'infima minoranza della popo-- lazione) affermano cinicamente che non vogliono utilizzare nell'-- interesse della popolazione que-- ste somme. Vogliono--cosi' dicono éssi--attendere. Compiono . un'a-- zione che assume un carattere di sabotaggio all'economia di tutta la Nazione. Lo Stato, in questo caso, ha il dovere di intervenire, di agire, per costringere questi signori a cedere, perche' essi so-- no i veri responsabili della disoc-- cupazione. Il bloceo delle forze liberali e progressive, di cui gli italiani devono essere una parte importante deve esigere che il sabotaggio dell'alta finanza ces-- si. Questa e' la via per risolvere se non del tutto, in gran parte il problema della disoccupazione. Una buona e gentile signora, un pò miope, passeggia per le vie di Ber-- lino. Ad un certo momento alzando la testa vede una grande bandiera nella quale scorge delle grosse let-- tere che per la sua debole vista non può leggere. Ad un milite delle truppe d'assalto che gli.passa vicino, essa domanda, che cosa sta scritto nella bandiera. Il milite con voce stentorea risponde: La Germania é libera! Allora la buo-- na signora dolcemente risponde: Ma, é veramente morto? Parla un femminista: -- Ditemi, dove sarebbe l'uomo senza la donna? -- In paradiso, signora! -- soggiun-- se un ascoltatore. . ---- RA. 5125 ---- 455 SPADINA AVE. TORONTO LA DISOCCUPAZIONE E" VERAMENTE MQRTO? 376 Queen St. W. Toronto Prezzi Moderati Per cibi sani, gustosi recatevi nel BOSTON LUNCK -- S. MILLSTONE AVVOCATO PAG. 3.